TRIGGER in English translation

• trigger
• triggers

Examples of using Trigger in Hungarian and their translations into English

Lehet, például, a video trigger vagy audió érzékelő
It may, for example, be the triggering of the video or audio detector

A legújabb regény az Anthony Horowitz Trigger Mortis, amelyet 2015 szeptemberében adtak ki.
The latest novel to have been released is Trigger Mortis by Anthony Horowitz, published in September 2015.

Krém színű trigger keverjük össze, és Ezután adjunk hozzá 1 ml(használ a feltéve,
Mix cream color with trigger and then add 1 ml(using measuring cup provided)

A közelkép felvétel időablakát meghatározó trigger esemény lehet egy, bármely mérőcsatornán leadott jelzés, vagy az ilyen csatornák egy logikai kombinációja.
The trigger event for determining the time window of the“close-up” could be the signal on any other measurement channel or even a logical combination of such channels.

Az általános halála olyan feltétel, amelyet egy trigger reagál, és a játékos győzelmét a számítógép válaszolja.
The general's death is a condition the trigger responds to, and conferring victory upon the player is the computer's response.

Ha az első egység trigger bemenete egy normál gate jellel vezérelt(pl. egy billentyűzet
If the trigger input of unit 1 is controlled by a normal gate signal(e.g. from a keyboard resp.

Ms-os trigger jel is generálódik minden alkalommal, amikor a modul trigger pulse jelet(mind negatívot, mind pozitívat) érzékel a bemeneten.
A trigger signal of roughly 50 ms is generated every time an edge of the trigger pulse is sensed(negative as well as positive).

biztos vagyok benne… hogy ő a felelős, ha figyelne… Shaggy-ért meg ezekért. Trigger és még valaki a csapatából.
I am sure… that it is the responsible one if you listen… the murder of Shaggy and this, perhaps it is Trigger and somebody of their team.

a végletekig emelni a ló intelligenciahányadosát- de semmiképp sem akartuk, hogy Trigger, Silver vagy épp Lassie legyen belőle.
to push the believable limit of the horse's intelligence- he could never be Trigger, or Silver, or Lassie.

visszatérítés gyakoriságának csökkentése érdekében a nemzeti központi bankok beavatkozási küszöbértéket( trigger pont) alkalmazhatnak.
reduce the frequency of margin calls, national central banks may apply a trigger point.

halmozódó tényezői a karcinogenezis trigger mechanizmusának.
are a cumulative factor of the trigger mechanism of carcinogenesis.

képesség és trigger.
ability and a trigger.

más néven trigger huroknak.
otherwise known as a trigger loop.

csatlakoztathatunk egy Roland V-Pad-ot is a készülék Trigger bementére.
plug a Roland V-Pad into the Trigger input.

DEAD TRIGGER 2- Meet the folytatása Holt Trigger- Super Hits,
DEAD TRIGGER 2- Meet the continuation of Dead Trigger- super hits,

Ellentétben Phentermine vagy egyéb vényköteles étrend-kiegészítők, PhenQ nem kapcsolódik semmilyen mellékhatást. PhenQ soha nem tagadják meg a többi, trigger egyensúlyhiány az emésztést,
PhenQ will never deny you of rest, trigger imbalance to your digestion,

Azt is említettük már, hogy idő vagy esemény beindító(trigger) kódokkal vagytok ellátva az Isteni Gyémánt Mag Sejtetekben,
We have mentioned before that you have been encoded with time or event triggers within your Diamond Core God Cell, which have been or will be activated

A comparator kimenet a következő stage trigger bemenetéhez normalizált, hogy az első egység trigger-elni tudja a másodikat,
The comparator output is normalled to the trigger input of the next stage via the switching contact of the trigger input socket.

Could trigger a augmented reality version of the logo video that would be perfect Samples of this concept:
Could trigger a augmented reality version of the logo video that would be perfect Samples of this concept: Done by a fashion designer:[login to view URL]

differenciált automatikus trigger rövidzárlat és kóbor áramok).
differential automatic trigger for a short circuit and stray currents).