Examples of using Tucatszor in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Persze… legalább fél tucatszor.
Te mondtad, hogy tucatszor hallottuk.
You just said we have listened to it a dozen times.Az elmúlt hónapban a negyedévesek tucatszor hívták a fontos ügyfeleket.
Over the past month, the fourth-year associates have called our top clients a dozen times each.Nem ijedt meg tőle, már tucatszor hallotta ugyanezt.
Nem láttam őt gyakran, fél tucatszor, vagy egy tucatszor.
I did not see him often, half a dozen times, a dozen times.Történt ilyen máskor is vagy fél tucatszor.
That happened a half a dozen other nights.Tudom, mert voltam mindkettőn, nem egyszer, nem tucatszor, hanem százszor.
MN: Ó, több tucatszor.
MN: Oh, tens of times.Gyors egymásutánban vagy tucatszor.
A quick meeting or two.Hála a modelleknek, amelyeknek több tucatszor kellett megváltoztatni a ruhákat.
Thanks to models which had to change tens times dresses.Vagy tucatszor.
About a dozen times.Persze… legalább fél tucatszor.
Apparently, at least half a dozen.Persze… legalább fél tucatszor.
Well, at least half a dozen.Minket is becsaptak, legalább fél tucatszor….
I have also been Elköltöztem vagy tucatszor.
I moved dozens of times.Jarod, már egy tucatszor csináltad ezt.
Jarod, you have done this a dozen times before.azok költségeiről néha eltérő tucatszor.
their cost is sometimes different in dozens of times.A válasz oly gyorsan érkezik, mintha már több tucatszor elmondta volna.
The words came out easily like she would said them so many times.A venezuelai elnök az elmúlt két évben tucatszor emelte meg a minimálbért.
He has raised Venezuela's monthly minimum wage several times in recent years.Már tucatszor mondtam, hogy nem érdemes túl terhelni ilyen korán,
