TURBINÁK in English translation

• turbines
• turbine

Examples of using Turbinák in Hungarian and their translations into English

Többek között olyan projektekről volt szó, amelyek keretében tiszta villamos energia előállításának céljával innovatív turbinák és alapozási szerkezetek alkalmazásával megépítették az első olyan nagyméretű(400 MWh)
This involved for example projects deploying innovative turbines and foundation structures to allow building the first large scale(400 MWh)

a gőz-termelő egységek, turbinák, mechanika
steam-generating units, turbines, mechanics and ecology,

szivattyúk és tömlők, turbinák, propellerek,
pumps, turbine tubing, ship propellers,

de egyikük sem rendelkezik a tartomány a versenyt a repülőgép-üzemanyag a dugattyús motorok sokkal kisebb jet turbinák, vagy légcsavaros gázturbina.
some of them are doing quite well, but none of them have the range to compete with aviation fuel in reciprocating engines much less jet turbines, or turboprops.

Turbinavezérlés és turbinavédelem A gőzturbinák üzemeltetői számára a Mitsubishi Electric kifejlesztette a Turbiset vezérlőrendszert, amellyel az akár egy évtizede(vagy attól is régebb óta) üzemelő turbinák oly mértékben korszerűsíthetők, hogy a várható hasznos
For operators of steam turbines, Mitsubishi Electric has developed the Turbiset control system to provide a simple upgrade path for turbines that may already have been in operation for a decade

képes akár 20 csomós sebességgel is hasítani a vizet, miközben a felszín alatti turbinák a fedélzeti akkumulátort töltik.
could reach a maximum speed of over 20 knots while also using underwater turbines to charge the batteries on board.

Az első fázisban 347.5 MW-os, 139 GE 2.5xl, 100 méter középpont-magasságú, és 99 méter rotor-átmérőjű turbinák fognak megvalósulni 2.5 megawatt kapacitással,
The first stage of 347.5 MW will comprise 139 GE 2.5xl turbines with a 100 meter hub height

csővezetékek, turbinák és napkollektorok széles területéről,
pipelines, turbines and solar collectors

mint például a generátorok és turbinák.
such as generators and hydraulic turbines.

a kereskedő, hogy eladta a turbina) fenntartja a turbina és a torony a fizikai vizsgálatokat, bár egyes turbinák követhetjük távolról, egy otthoni számítógép.
dealer that sold the turbine) maintains the turbine and tower through physical inspections, though some turbines can be monitored remotely from a home computer.

az energetika területén dolgozó világvállalat- amelyek Magyarországon komoly termelőkapacitással rendelkeznek- összesen 400 millió dollár értékben tárgyal Angolával turbinák és transzformátorok szállításáról.
which have major production capacities in Hungary, are in negotiation with Angola with regard to shipping 400 million dollars' worth of turbines and transformers.

az erőműben elhelyezett turbinák segítségével elektromos áramot termelünk.
we produce electricity with the assistance of the turbines placed in the power plant.

üzemeltetése a alapegységek elektromos berendezések, például kazánok, turbinák, kompresszorok,
operation of the basic units of power equipment such as boilers, turbines, compressors, power stations,

gyártási célokra is, például motorok és turbinák ellenőrzésére, vagy más olyan célra, ahol nagy mennyiségű fényt kell igen szűk sugárnyalábban valamely optikai rendszerbe irányítani.
manufacturing applications such as engine and turbine inspection, or any application where a high amount of light needs to be funneled into an optical system with a very tight etendue.

Turbinát telepítene, melyek 13 Megawatt áramot termelnének egy éven belül.
He could have 15 turbines installed and generating 13 megawatts of electricity within a year.

Telefonokat, turbinákat, elektromos berendezéseket adott el a Kuomintang-kormánynak.
He sells telephones, turbines and electrical equipment to the Guomindang Government.

Motor, turbina gyártása, kivéve légi
Manufacture of engines and turbines, except aircraft, vehicle

Vízi és hőerőművek turbinái, zsilipjei
Turbines, locks and other subunits of heat

Letöltéskor a fentebb elhelyezkedő tározóból a víz turbinákon át távozik, és elektromos áramot termel.
Water from the upper reservoir is channelled through turbines, generating electricity.

Különálló, 2,5 MW-os turbinába történő beszerelés után a tömítést folyamatosan, valódi körülmények között tesztelték.
Following installation on 40 separate 2.5MW turbines, the seal operated continuously under real conditions.