TWITTER FACEBOOK in English translation

• twitter facebook

Examples of using Twitter facebook in Hungarian and their translations into English

Legalább twitter, facebook, vagy bármely más, jól ismert cég, amely harmadik fél kütyü ott.
Not less than twitter, facebook, or any other well known company providing third party widgets out there.

A LinkedIn, Twitter, Facebook és Google+ a„biztonságos kikötő” elveknek vállaltan megfelelnek
LinkedIn, Twitter, Facebook and Google+ state to adhere to the Safe Harbor principles

Alapreakciónk erre, hogy azonnal ugorjunk minden sérelemre- twitter, facebook, hashtag-- bármelyikre, hogy megmutassuk, mi is reagáltunk.
Our default response has become to leap to react to any kind of grievance by tweeting, Facebooking, hastagging-- anything to show others that we, too, have reacted.

Ilyenkor meghatároznak pár közösségi média felületet ahol terjeszteni szeretnék a terméküket, szolgáltatásukat(pl Twitter, Facebook, Youtube), és egy token mennyiséget, amit a résztvevők között szétosztanak.
In this case, some social media platform are defined where they want to make known their product or service(eg Twitter, Facebook, Youtube) and a token amount distributed among the participants.

kattintson a bal felső sarokban található egyik gombra, hogy elküldhesse saját Twitter, facebook vagy pinterest oldalára.
please click on one of the buttons on the top left to post to your twitter, facebook or Pinterest.

A keresőmező alatt is találsz gyorselérési linkek különböző népszerű oldalak, mint a Gmail, Twitter, Facebook, Pinterest,
Underneath the search box, you will also find quick access links to various popular pages like Gmail, Twitter, Facebook, Pinterest, eBay

társasági hírközlési hálózatokat mint Twitter, Facebook és LinkedIn.
web-tv and social-media communities like Twitter, Facebook and LinkedIn.

követjük a honlapunkról a Google, Twitter, Facebook és LinkedIn linkeket.
follow links from our website to Google, Twitter, Facebook and LinkedIn.

A nevével ellentétben inkább koholmányok előállítása, mintsem kutatás folyik itt- több ezer hamis Twitter, Facebook és más közösségi média profilt hoztak… Continue reading→.
But contrary to its name, more fabrication than research happens there- thousands of fake Twitter, Facebook and other social media accounts have been created in a once-secret attempt to sway public opinion against the West.

hogy ilyen népszerű oldalak, mint Twitter, Facebook, Amazon,
lead you to such popular sites as Twitter, Facebook, Amazon, eBay,

amelyeket feltöltünk a YouTube oldalunkra, és követjük a honlapunkról a Google, Twitter, Facebook és LinkedIn linkeket.
you can follow links from our website to Google, Twitter, Facebook and LinkedIn.

Reuters, Twitter, Facebook, my: Car és eco: Drive alkalmazásokat.
Reuters, Twitter, Facebook, my: Car and eco: Drive.

azonnal megoszthatja őket egy másik közösségi hálózati szolgáltatásban(például Twitter, Facebook, stb.).
share these instantly on another social networking services at once(e.g. Twitter, Facebook, etc.).

kattintson a bal felső sarokban található egyik gombra, hogy elküldhesse saját Twitter, facebook vagy pinterest oldalára.
please click on one of the buttons on the top left to post to your twitter, facebook or pinterest.

Minden ilyen esetre az érintett harmadik fél(a kommunikációs platformnak- Twitter, Facebook, LinkedIn stb.) az adatvédelmi szabályzata hatályos.
In these situations, the data protection and cookie policies of the third parties(the communications platform- e.g. Twitter, Facebook LinkedIn, etc.) are in effect.

mert ez szolgáltat gyors belépés-hoz népszerű oldalak, mint az Amazon, Twitter, Facebook, Instagram, és így tovább.
use the search tool, because it provides quick access to popular pages like Amazon, Twitter, Facebook, Instagram, and so on.

Mindezt- talán mondani sem kell- twitteren, facebookon, emailben szóval ahogy azt mostanában kell.
All this-needless to say- on Twitter, on Facebook and in email as it should be done nowadays.

És több kommunikációs eszközzel- chattel, Twitterrel, Facebookkal- is felvértezték őket, az előttük dolgozók így mindig rajta tarthatják a fél szemüket ezeken(vagy legalábbis úgy érezhetik).
And there are more communication tools- instant messaging, Twitter, Facebook- that workers have to keep an eye on(or at least feel they should).

járja be az úticél Németországot és közvetíti élményeit élőben Twitteren, Facebookon vagy blogjaikban.
19 April when they will be reporting live via Twitter, Facebook or their blogs.

ossza meg e-mailen, Twitteren, Facebookon, Facebook Messengeren vagy a WhatsAppon keresztül.
share it via email, Twitter, Facebook, Facebook Messenger or WhatsApp.