UJJLENYOMATOT in English translation

• fingerprints
• prints
• thumbprint
• fingerprint
• print
• fingerprinting
• fingerprinted
• printed

Examples of using Ujjlenyomatot in Hungarian and their translations into English

Vehet tőlem ujjlenyomatot a rendőrség?
Can I get Fingerprinted at the Police Department?

még talán ujjlenyomatot is.
maybe even a print.

Miért vesznek tőlem ujjlenyomatot?
Why am I getting fingerprinted?

Nem tudják bizonyítani, hogy az ujjlenyomatot odahelyezték, igaz?
There's no way they can prove the print was transferred, right?

A gyilkos szorítása nyomán ujjlenyomatot hagyott a nyakán.
The pressure from the killer's grip left a print on her neck.

egy kis bőrért, amit rehidratálunk és ujjlenyomatot venni.
looking for some skin to rehydrate and get a print.

Lássuk, tudunk-e ujjlenyomatot venni róla.
Let's see if we can get a print off it.

Vegyél róla ujjlenyomatot, és küldj róla másolatot Boyle-nak.
Dust it for prints. And send a scan to boyle.

Vegyünk ujjlenyomatot, és küldjük el az FBl-nak!
We better get his fingerprints and turn them over to the fbi!

Még ujjlenyomatot is veszünk.
We will even take your finger prints.

Ujjlenyomatot, gyufát, megcímzett borítékot?
Like fingerprints, matchbooks, self-addressed stamped envelopes?

A láncokat megtalálja a pincében, sok ujjlenyomatot, biztos vagyok benne. Az övét és az enyémeket.
You will find chains in the basement, lots of fingerprints, I'm sure.

Általában igyekszik ujjlenyomatot hagyni a lányok vállán?
Do you always go around leaving your fingerprints on a girl's shoulder?

És ugyanilyen ujjlenyomatot találtunk Tiffany hullája közelében.
It matches a print we found a few feet from Tiffany's body.

Hagyjanak ujjlenyomatot, mert ő minden mást felzabál.
Leave your fingerprints cos he gonna eat up everything else.

Van remény, hogy ujjlenyomatot vegyünk a gyilkos fegyverről?
Any hope of getting a print off that murder weapon?

Vegyenek ujjlenyomatot, biztos rajta lesz a pénzen!
Take his fingerprints, it will be on the money!

Miért kell ujjlenyomatot adnia, hogy ellátásban részesüljön?
Why does he have to give his fingerprints to get treated?

Ujjlenyomatot ék őt Carlos Gonzalez.
His fingerprints peg him as Carlos Gonzalez.

Sikerült ujjlenyomatot vegyünk egy ujjáról, ami nem égett el.
We managed to get the prints of a few fingers that survived the fire.