USUI in English translation

• usui

Examples of using Usui in Hungarian and their translations into English

Az Usui Sensei által alapított Usui Reiki Ryoho Gakkei első elnöke maga Usui Sensei volt.
The first president of the Usui Reiki Ryoho Gakkai, the organization that Usui Sensei started, was Usui Sensei himself.

Reiki beavatás Ami Usui rendszert megkülönbözteti a mai energiarendszerektől, az a beavatás finom behangolási folyamata.
Reiki Initiation The fine attuning during the initiation process distinguishes the Usui system from other current energy systems.

Usui ráébredt, hogy csak a testüket gyógyította meg,
Dr. Usui realized that he had healed sickness of the physical body

De Usui sajátkezû feljegyzéseibõl tisztán kitûnik,
It is clear from Usui's personal notes,

Buddha tanaiban,- melyet néhány ismeretlen tanítvány jegyzett le, Usui megtalálta a formulát, a szimbólumokat és a leírásokat,
In the teachings of the Buddha that had been written down by some unknown disciple as the Buddha spoke, Dr. Usui found the formula,

Usui halála után egyik tanítványa, Chujiro Hayashi kilépett az Usui Reiki Ryoho Gakkai-ból és megalakította saját egyesületét.
After Usui's death, Chujiro Hayashi a former student of Usui left the Usui Reiki Ryoho Gakkai and formed his own association.

Fürdés és némi vacsora után Usui meglátogatta barátját,
After bathing and having something to eat, Dr. Usui went to see his friend

ez képviseli az eredeti leszármazási lánc, Usui, Hayashi, Takata és Furumoto tanításainak formáját és tartalmát.
content of the teaching in line with the original lineage of Usui, Hayashi, Takata, and Furumoto.

Csak annyit tudunk, hogy miután befejezte a tibeli Lótusz Szutrák tanulmányozását, Usui úgy érezte, hogy megtalálta az intellektuális válaszokat Krisztus csodás gyógyításaira.
It is known, however, upon completion of his studies of the Tibetan Lotus Sutras, Dr. Usui felt he had found the answers solving the mystery of the healing powers of Christ.

Ezek ugyanolyan jó gyógyító rendszerek, de nem az Usui Shiki Ryoho- Usui Természetes Gyógyítási Rendszer- képviselői.
Some can also be very good systems of healing, but they do not use the systematic approach prescribed by Usui Shiki Ryoho: the Usui Natural Healing System.

A Reiki Ryoho Usui sensei halála után került át az Egyesült Államokba,
Reiki Ryoho was brought over to the United States after Usui sensei's death

Január 12.-én született„Kenneth Senzo Usui” néven New York városában. Ken apja, Senzo Usui, japán üzletember volt, mielőtt az Egyesült Államokba költözött,
Born January 12, 1935 as‘Kenneth Senzo Usui' in New York City, Ken's father, Senzo Usui, was a Japanese businessman before moving to the United States, which presented its

Usui csodálta Meiji császár irodalmi alkotásait
Usui was an admirer of the literary works of Emperor Meiji,

Reiki TUMMO™ nyújt energetikai rendszer, amely egyesíti az elemeit Usui Reiki, valamint az erős kívül a Kundalini energia, hogy fokozzák az eredményeket a csakrák
Reiki TUMMO™ offers an energy system that combines all the elements of Usui Reiki, plus the powerful addition of the Kundalini energy to enhance the results on your chakras

Ami Usui rendszerét különlegessé teszi, az a behangolási folyamat,
What makes Usui's system unique is the attunement process,

Usuinak több tanitványa volt,
Usui had many disciples,

Usui teljesen megdöbbent.
Usui was shocked indeed.

Usui Szellemi Iskola Közösség.
Usui Dentō Ryū School.

Sziléziai nyelv- Usui.
Northern Nisu- Usui.

Reiki történet Dr. Usui.
History of Dr. Usui.