VISSZA A LÁNYT in English translation

• girl back

Examples of using Vissza a lányt in Hungarian and their translations into English

nem engedheti vissza a lányt anyjához- annak Pamina boldogsága lenne az ára.
he will not permit the girl to return to her mother, either, as that would cost Pamina her happiness.

De csak arra kértem, küldje vissza a lányt Arizonába vagy akárhonnan jött is.
But I just asked him to get the girl to go back to Arizona or wherever it was she was from.

szerezd vissza a lányt, és drótozd be az apja házát.
get her back, and plant a wire in her father's house.

Hogy kapjam vissza a lányomat?
How do we get our girl back?

Hozzátok vissza a lányomat!
Bring my daughter back!

Csak adja vissza a lányom.
Just give me back my daughter.

Add vissza a lányomat.
Give me back my baby.

Csak úgy kaphatom vissza a lányomat, ha elkapom Zoomot.
The only way I get my daughter back is, I capture Zoom.

Sohasem kapom vissza a lányomat.
I can never get my girl back.

Vegyük vissza a lányok kamerájára.
Play back the girl's camera.

Jöjjenek vissza a lányok!
Bring back the girls!

Adja vissza a lányomat!
Give me back my daughter!

Add vissza a lányomat és menj innen!
Give me back my daughter and go away,!

Add vissza a lányomat.
Give me my daughter back.

Térjünk vissza a lányra.
Let's get back to the girl.

Adjátok vissza a lányom!
Give me my daughter back.

Add vissza a lányomat!
Give me back my daughter.

Add vissza a lányom, és megszerzem a többit!
Give me back my daughter and I will get you the rest!

Adjátok vissza a lányainkat!
Give me my daughters back.

Ronnie, add vissza a lányomat!
Ronnie, give me back my daughter.