VOKS in English translation

• vote
• votes
• ballots

Examples of using Voks in Hungarian and their translations into English

Elmegyek szavazni, mert abban hiszek, hogy minden egyes voks számít.
I vote because I believe, that every voice matters.

A mostani szavazáson 153 országból közel félmillió voks érkezett, a legjobb úti cél cím
In the present vote nearly half a million votes from 153 countries arrived, and the best destination

a párt a voksok 6,44 százalékát(219 539 voks) kapta,
received only 6.44 percent of the votes(219,539 votes),

Az idén 50 jelölt játékosra és edzőre adható le voks, új kategóriaként a legjobb fiatal játékosra
This year you can vote for 50 players and coaches and as a new category,

Most valóban semmi túlzás nincs abban a mondatban, hogy minden egyes voks számít, és a miskolci emberek kezében van a városuk jövője.
In this situation it's indeed no exaggeration to say that every single vote counts, and the future of their city is in the hands of the people of Miskolc.

Persze az is előfordulhat, hogy a szamárszavazatnak tűnő voks a választó tényleges preferenciáit tükrözi.
What appears as a donkey vote may in fact be a genuine representation of a voter's preferences.

Fogyasztóink szívesen állnak a küldetésünk mellé, tudják, hogy a gyümölcslére leadott voks, egy leadott szavazat a fenntarthatóságra, a jövőre.
Our consumers gladly stand by our mission because they know that one vote given for our fruit juice is also a vote cast for sustainability and the future.

Az internetes szavazáson idén 102 ország 331 sportújságírója vett részt, az AIPS listája szerint a legtöbb, 37 voks Magyarországról érkezett.
A total of 331 sports journalists from 102 countries participated in the online vote with the majority of the votes(37) coming from Hungary.

hogy tartózkodjon a szavazáson, hanem egyenesen a kormányzat elleni voks már a tét.
that many conservatives were chemical preparations to not only abstain, as to vote against the Government.

a vasárnap esti szavazás, az Önre leadott 382 voks közül ugyanis 55 egy olyan képviselőcsoport tagjaitól származott, amelynek célja, hogy megakadályozza a Lisszaboni Szerződés hatálybalépését.
as the 382 votes that you received included 55 votes from members of a group whose objective it is to prevent the Treaty of Lisbon entering into force.

A Jobbikra leadott több mint 427 ezer voks azt jelzi, hogy a párt a szélsőjobboldali szavazótábor többségének integrációján túl,
The more than 427,000 votes cast for the Movement for a Better Hungary(Jobbik) demonstrates that, aside from having

A Jobbikra leadott több mint 427 ezer voks azt jelzi, hogy a párt a szélsőjobboldali szavazótábor többségének integrációján túl,
The more than 427,000 votes cast for the Jobbik demonstrates that, aside from having integrated

szavazótábora fokozatosan széthullott, míg végül a legutóbbi 2010-es megmérettetéskor szerzett mindössze 1280 voks a párt teljes jelentéktelenségbe süllyedését jelezte.
its electoral base gradually fell apart while finally, the 1280 votes gained in the 2010 elections indicated that it had sunk into total insignificance.

a Változásért Küzdő Erők Uniójára(Union of Forces for Change) 172 128 voks érkezett.
his political party Union of Forces for Change collected 172,128 votes.

Amint a voksokat felolvastam, a döntés végleges.
Once the votes are read the decision is final.

Négy jelöltre voksolhattak a választópolgárok.
Electors could vote for four candidates.

Trump is kevesebb voksot kapott, és mégis ő nyert.
Trump got less votes and still won.

Nick Longo kap négy voksot, és a zsebében a tanács.
Nick Longo's gonna have four votes and the council in his pocket.

A voksok különböztek kor,
The vote split along lines of age,

A külföldön tartózkodó francia állampolgárok a nagykövetségeken is leadhatják voksukat.
Voters abroad could also cast ballots in French embassies.