WILFRED in English translation

• wilfred
• wilfried

Examples of using Wilfred in Hungarian and their translations into English

aki egyben a párt első elnöke is lett, valamint Wilfred Martens, a szintén későbbi belga miniszterelnök
who became the first President of the EPP; and Wilfried Martens, who later became both President of the EPP

még kevésbé álmodozz arról, hogy Wilfred, az Oroszlánszívű csatlósa
ever resume his throne, far less that Wilfred of Ivanhoe, his minion,

aki egyben a párt első elnöke is lett, valamint Wilfred Martens, a szintén későbbi belga miniszterelnök
who became the first President of the EPP; and Wilfried Martens, who later became both President of the EPP

Ne félj, Wilfred- mondta-, szólítsd csak Plantagenet Richárdot igazi nevén,
Fear not, Wilfred," he said,"to address Richard Plantagenet as himself, since thou seest

Sir Wilfred Ivanhoe- mondta Robin Hood előrelépve- nem az én feladatom,
Sir Wilfred of Ivanhoe," said the gallant Outlaw, stepping forward,"my assurances

Az oxfordi közgazdász Wilfred Beckerman ugyanezt a rövidlátó nézetet képviselte A kicsi ostoba című 1995-ös könyvében,
Oxford economist Wilfred Beckerman presented the same myopic view in his book Small Is Stupid(1995),

míg alárendeltje Wilfred Blunt a HMS Fearless cirkáló fedélzetén az 1. Flottillát mely 16 régebbi rombolóból állt.
Captain Wilfred Blunt-aboard the light cruiser HMS Fearless-would command the 1st Flotilla of 16 older destroyers.

úgy éreztem, mintha kicsit bennem lenne Jason Bourne és Wilfred Thesiger. Egy részről büszkének éreztem magam,
part of me felt a bit like a cross between Jason Bourne and Wilfred Thesiger. Part of me felt quite proud of myself,

Greg Wallace a Cadillac Múzeumból emlékszik egy fényképre néhány évvel korábbról, mely Wilfred Leland kisautóját mutatta szétszedett, rossz állapotban.
remember a photograph sent in some years earlier purporting to be of Wilfred Leland's little car, dismantled and in‘rough' condition- they had both concluded that the photograph was in fact genuine.

követi Jamie Vardyt, Wilfred Ndidi-t és Kasper Schmeichel új feltételek aláírásával.
follows Jamie Vardy, Wilfred Ndidi and Kasper Schmeichel in signing new terms.

míg alárendeltje Wilfred Blunt a HMS Fearless cirkáló fedélzetén az 1. Flottillát mely 16 régebbi rombolóból állt.
Captain Wilfred Blunt, aboard the light cruiser HMS Fearless, would command the 1st Flotilla of 16 older destroyers.

Az Arsenal Alex Iwobi és Leicester Wilfred Ndidi voltak azok a játékosok, akik a készletet modellezték,
Arsenal's Alex Iwobi and Leicester's Wilfred Ndidi were among the players who modelled the kit,

a visszautasítás veszélye nélkül leróhatom nagy-nagy hálámat, amellyel Wilfred Ivanhoe lovagnak tartozom.
her manner,"I may lawfully, and without rebuke, pay the debt of gratitude which I owe to Wilfred of Ivanhoe.

a szupersasok jelenlegi játékosaival, köztük Odion Ighalóval és Wilfred Ndidivel készített interjúk mellett a csapat megingathatatlan önbizalmáról
current Super Eagle players like Odion Ighalo and Wilfred Ndidi, it taps into the unbreakable confidence of a team,

Az érzékenység ezen meghatározása hasonlatos a brit pszichoanalitikus, Wilfred Bion(1962) elképzeléséhez: õ az anya azon képességének szerepét emeli ki, mely a csecsemõ számára tolerálhatatlan érzelmi állapotokat képes mentálisan"tartalmazni",
This formulation of sensitivity has much in common with the British psychoanalyst, Wilfred Bion's(1962) notion of the role of the mother's capacity to mentally"contain" the affect state intolerable for the baby, and respond in terms of physical

Harold Owen, Wilfred Owen testvére, Wilfred halála után a Reformban találkozott Siegfried Sassoon-al[1], aki megírta a„Lines written in the Reform Club” című versét, amit 1920 karácsonyán nyomtattak ki a klubtagoknak[2]. Wilfred Owen, aki ugyan személy szerint nem volt a klub tagja,
Harold Owen, the brother of Wilfred Owen, called on Siegfried Sassoon at the Reform after Wilfred's death,[7] and Sassoon himself wrote a poem entitled"Lines Written at the Reform Club", which was printed for members at Christmas 1920.[8] Wilfred Owen, though not himself a member, lunched at the club several times

Ürítsük ezt a serleget- kiáltott fel egy ízben- Wilfred Ivanhoe-ra, a fegyveres mérkőzés hősének egészségére, akit, sajnálatunkra, sebesülése visszatart attól, hogy ma este itt üljön köztünk,
We drink this beaker," said he,"to the health of Wilfred of Ivanhoe, champion of this Passage of Arms, and grieve that

Azt hiszem, Wilfrednek ki kell mennie.
Um, I think Wilfred needs to go out.

Wilfrednek van.
Wilfred does.

De Sir Wilfredet nyugtalanítja az ítélet.
However, Sir Wilfred is troubled by the verdict.