XIAOPING in English translation

• xiaoping

Examples of using Xiaoping in Hungarian and their translations into English

Deng Xiaoping mondta:„Hazánk kultúrája egy szocialista kultúra.
Deng Xiaoping said:"Our country's culture is socialist culture.

Deng Xiaoping a gazdaság megreformálását az agráriumnál kezdte.
Deng Xiaoping initiates the liberalization of the Chinese economy.

Ekkor már Xiaoping a neve, ami Kicsi Békét jelent.
Xiaoping name means small peace.

A lényeg, hogy Xiaoping Li talán üzenni akart nekünk.
The point is maybe Xiaoping Li left us a message.

jön Deng Xiaoping, hozza a pénzt.
then Deng Xiaoping brings money.

Elmondtad neki, hogy hol tartják fogva a fivérek Xiaoping Lit, igaz?
You told him the location where the brothers were holding Xiaoping Li. Mm-hm?

Deng Xiaoping ezt mondta:„Megölni 200.000 embert 20 év stabilitásért cserébe.”.
Deng Xiaoping recommended“Killing 200,000 people in exchange for 20 years' stability.”.

Küldjék át a fivérek és Xiaoping Li fényképét a keleti partvidék összes kikötői hatóságának!
Get photos of the brothers and Xiaoping to every port authority on the Eastern seaboard!

Az egyetem ugyanabban az évben kezdte meg első beiratkozását Deng Xiaoping„Shenzhen Speed” néven.
The university took its first enrollment the same year at what Deng Xiaoping called"Shenzhen Speed".

Októberében Deng Xiaoping miniszterelnök-helyettes ellátogatott Japánba a Kínai-japán béke és barátság-szerződés ratifikációs okmányainak kicserélése végett.
In October 1978, Vice Premier Deng Xiaoping visited Japan for the exchange of instruments of ratification of the Sino-Japanese Treaty of Peace and Friendship.

jön Deng Xiaoping, hozza a pénzt,
then Deng Xiaoping brings money.

Shenzhen Hong Kong mellett Deng Xiaoping választotta ki a"nyitottság" kezdeti tapasztalatát, nem véletlenül.
Shenzhen, next door to Hong Kong, had been selected by Deng Xiaoping for the initial showcase of‘opening up' for a good reason.

A bebörtönzése előtti napon Xiaoping Li küldött egy üzenetet, amiben jelezte, hogy hozzáférése van a tervekhez.
Day before she was jailed, Xiaoping Li sent a message indicating she had access to the designs.

A kedvező árú 2-csillagos Home Inn Shenzhen Railway gyalogos távolságra van a következőtől: Deng Xiaoping Portrait Square….
Home Inn Shenzhen Railway is located at 1400 meters' distance from Deng Xiaoping Portrait Square.

Deng Xiaoping négy különleges gazdasági övezetet hozott létre Kínában,
Deng Xiaoping set up the four special economic zones in China,

Az 1977-ben hatalomba visszatérő Deng Xiaoping a legfontosabb céljának Tajvan,
Deng Xiaoping, having returned to power in 1977,

Shaoqi álam elnök és a pártfõtitkára, Deng Xiaoping, valószerû gazdaságpolitikákat vettek át
his party General Secretary Deng Xiaoping took over the reigns and adopted realistic economic policies,

Az államvezetés részére felállított két ciklusos limitet Deng Xiaoping vezette be 1982-ben, hogy elkerüljön a későbbiekben egy Mao Ce-tung uralmához hasonló, több évtizedig tartó hatalmat, amely csak halálával ért véget.
The two-term limit on the presidency was introduced by late paramount leader Deng Xiaoping in 1982 to prevent a repeat of Mao Zedong's tumultuous decades-long reign that only ended in his death.

Ennek ellenére negyven évvel azután, hogy Deng Xiaoping kezdeményezte az ország reformját
Yet, 40 years after Deng Xiaoping initiated the country's"reform

pénzügyi vállalatot 1979-ben alapította Rong Yiren(榮毅仁), Deng Xiaoping jóváhagyásával.
established by Rong Yiren in 1979 with there approval of Deng Xiaoping.