ZAJT in English translation

• noise
• sound
• commotion
• noises
• sounds

Examples of using Zajt in Hungarian and their translations into English

ne csapj zajt.
don't make a sound.

ami bekapcsolás után működési zajt okoz.
which causes operation sounds when powered on.

hallottam valami zajt abból a nagy halom dobozból.
I heard some sounds from that pile of boxes.

Szinte semmilyen zajt nem hallani.
There's almost no noise at all.

Zajt hallottam, ezért elbújtam.
I heard a sound, so I hid.

Még csak zajt sem keltett a homok miatt.
There was not even a sound because of the sand.

Semmi zajt nem csapott a szárnyaival.
There weren't a sound from t'wings.

Sok zajt hallottam idefentről.
I heard a lot of noises.

Még mindig zajt tudhatnék, de kétlem, hogy a lakásomon kívül bárki hallani fog.
I could still make noise, but I doubt anyone outside my apartment would hear me now.

Ne okozzon kellemetlen zajt vagy szagot.
Without causing a nuisance through noise or odours.

Nem okoz kellemetlen zajt vagy szagot;
Without causing a nuisance through noise or odours;

Zajt vagy kígyózik ujjaival, ha lehet.
Make a noise or wiggle your fingers if you can.

Enélkül, a hangszerrel mindössze zajt csinálhatsz, nem pedig harmónikus zenét.
Without tuning, all you can make with the instrument is noise, rather than a harmonious music.

Ennek igazán nagy zajt kéne csapnia!
That ought to make quite a racket!

Ezzel a kutya nem fog zajt, és nem bontják meg.
With such a dog will not make a noise and will not break it.

Először zajt hallottak, mintha észak felől hurrikán közeledett volna.
The first they heard was a noise… like a hurricane coming down… from the North.

csak zajt hallok.
it's all been noise.

A gép szupercsendes, nem növeli a munkahelyi zajt.
The machine has a supersilent drive not increasing the noice at the workplace.

a legnyilvánvalóbb az, ha zajt hall amikor benyomja a fékpedált.
most obvious, is a noise when you apply the brake pedal.

Csak ne csinálj zajt.
Just don't make a sound.