ZSINAT in English translation

• council
• synod
• vatican ecumenical council
• councils
• vatican

Examples of using Zsinat in Hungarian and their translations into English

Vatikáni Zsinat.
Vatican Council II.

Egyházának Lumen Zsinat.
Church In Lumen Gentium the Council.

Hitről szóló zsinat.
A Council on faith.

A tervezet az egyetemi bemutatták zsinat ülésén Kingston 1839, egy módosított törvényjavaslatot
A draft plan for the university was presented at a synod meeting in Kingston in 1839,

Az Amazónia Zsinat egy különleges zsinat, amelynek témáját azok a kérdések adják, amelyek az Amazóniában élő embereket érintik.
The Amazon Synod is a special synod to discuss issues affecting people living in the Amazon region.

Majd egy tucat ilyen zsinat ülésezett az 1054-es„nagy skizma” óta, hogy hittanításbeli, kánonjogi
Around a dozen or so such councils have convened through the centuries following the“great schism” of 1054

Tavaly nyáron a Szíriai és Libanoni Nemzeti Protestáns Zsinat(NESSL) egy újabb igényt fogalmazott meg,
Last summer the National Evangelical Synod of Syria and Lebanon(NESSL) identified another need:

hogy számos"egyetemes zsinat foglalkozott a kérdéssel elméleti szinten".
that several"general councils had admitted the hypothesis in question".

A tagok a Felügyelő Bizottság által kijelölt Zsinat a protestáns egyház Hollandiában.
The members of the Supervisory Board are appointed by the Synod of the Protestant Church in the Netherlands.

jóval a niceai vagy a konstantinápolyi zsinat előtt íródott.".
the second century AD, long before the Councils of Nicaea and Constantinople.

Walter Brandmüller német bíboros a hírek szerint úgy fogalmazott, hogy az Amazónia Zsinat„az egyház önpusztításának” kezdete lehet.
German Cardinal Walter Brandmueller is reported to have said that the Amazon Synod could mark"the self-destruction of the Church".

A Litván Evangéliumi Református Egyházban az Unitas Lithuaniae Zsinat rendelkezik a legmagasabb kormányzati testület tekintélyével.
The Evangelical Reformed Church of Lithuania-Unitas Lithuaniae- Synod has the authority of the highest governing body of the Evangelical Reformed Church of Lithuania.

hogy a tévedő fél mindig a tudós, alaptalan, mivel egyik zsinat, tanács,
if somebody is wrong, it has to be the scientist is unwarranted because neither synods, nor councils, nor theologians,

E zsinat 28. kánonja kimondja: vasárnap még„a mezőgazdasági munkát is félre kell tenni,
Canon 28 of that council says that on Sunday even"agricultural labor ought to be laid aside,

Olyan zsinat volt, mely teljesen Krisztus
It was a Council focused on the mystery of Christ

Ben, az Ifjúsági Zsinat kezdetén Roger testvér ezeket a szavakat mondta:„Szeretet nélkül,
At the opening of the Council of Youth in 1974, Brother Roger said,“Without love,

Vatikáni zsinat által közzétett első határozat a Szent Liturgiáról szóló, Sacrosanctum concilium kezdetű konstitúció.
The first official document issued by the Council was the Constitution on the Sacred Liturgy, Sacrosanctum Concilium.

E zsinat 28. kánonja kimondja: vasárnap még"a mezõgazdasági munkát is félre kell tenni,
Canon 28 of the council said that on Sunday even“agricultural labor ought to be laid aside,

A tours-i zsinat 1163-ban megtiltotta az egyházi végzettségű személyek seborvosi tevékenységét,
In the Council of Tours of 1163, clerics were forbidden to shed blood,

E zsinat 28. kánonja kimondja: vasárnap még a mezőgazdasági munkát is félre kell tenni,
Canon 28 of that Council said that on Sunday, still agricultural work should be set aside,