Examples of using Ada allah in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Tidak ada Allah, tidak ada dosa,
In God there is no violence.Ingatlah ada Allah lebih dari cukup.
But God was more than sufficient.Aku mengingatkan pada diriku bahwa masih ada Allah yang selalu hadir ketika kita dalam kesendirian.
We assured her that God was indeed present even when alone.Ada Allah dalam rumahmu?
Is God in your house?Ia lupa bahwa ada Allah yang Mahatahu yang melihat apa yang diperbuatnya.
Forget not that God is omniscient; He sees all your thoughts.Ada Allah itu lebih dari cukup.
With God there is more than enough.Berikutnya, ada Allah sendiri.
And then there's God Himself.Ingatlah bahwa ada Allah yang Maha Tinggi dan Maha Besar di atas kamu.
For God is Most High, Great above you all.Dia tidak takut karena ada Allah yang beserta dengannya.
He had nothing to fear for God was with him.Jika tidak ada Allah,[ maka] tidak bisa ada jiwa.
Without God, there cannot be satan.Apakah memang benar ada allah yang lebih mahakuasa?
Is there any God greater than Truth?Ada Allah yang menjaga dan memeliharamu.
God is guarding and protecting you.Ada Allah yang menyaksikan.
God is also witnessing.Tidak ada Allah di dunia ini Terlepas dari saya.
God is not absent from this world, my friends.Mengapa bisa ada allah lain?
Why else would God exist?Karena ada Allah Sang Maha Besar
God is so great,Tapi selama ada Allah bersama saya.
So long as God is with me.Saat itu, ingatlah ada Allah lebih dari cukup!
God is more than sufficient!Dia lupa kalau ada Allah yang Maha mengatur segalanya.
He forgot that God is still in control of everything.Dia lupa kalau ada Allah yang Maha mengatur segalanya.
