ADA SATU HAL YANG in English translation

• there is one thing that
• there's one factor upon which
• there's one thing that
• there was one thing that
• there is 1 factor that

Examples of using Ada satu hal yang in Indonesian and their translations into English

Tetapi ada satu hal yang mereka berdua sama-sama sukai.
But there is one way that both will like.

Hanya ada satu hal yang tidak pernah berubah: Tuhan.
But there is one thing which will never change: Jesus Christ.

Karena ada satu hal yang tidak bisa diambil siapa pun dari Anda.
There's only one thing that no one can take away from you.

Tapi hamba ada satu hal yang ingin lapor pada komandan.
But there is one more thing that I want to report to the Commander.

Apapun jawabannya, ada satu hal yang menjadi sebuah fakta.
Whatever the answer is, there is one thing that has become a fact.

Ada satu hal yang belum Anda pahami, dan sekarang akan saya katakan.
There is one thing which is not exactly true,& I will tell it to you now.

Ada satu hal yang menurut saya tidak logis.
There's one thing which doesn't seem logical to me.

Namun, ada satu hal yang sangat membingungkan Youlan.
However, there was one point that confused Youlan greatly.

Ada satu hal yang menjengkelkan saya tentang OS Windows.
That's one thing that irritates me about Windows.

Ada satu hal yang bisa saya katakan sesuatu dengan pasti;
There's one sense in which I can tell you something with some certainty;

Ada satu hal yang menarik Tuhan lakukan pada saat itu.
There's only one thing that God is saying to you at that moment.

Ada satu hal yang membuatku terpaku begitu lama.
There is only one thing that can keep me away for so long.

Namun, ada satu hal yang saya sangat yakin.
However, there is one point that I am very certain.

Tapi ada satu hal yang aku tidak akan menyerah.
But I have one thing that I won't give up.

Ada satu hal yang mengalahkan agama: Kapitalisme.
That's the one thing that trumps religion: Capitalism.

Jika ada satu hal yang tidak akan berubah,
If there's one thing that won't change,

Namun dengan kesuksesan sekejap itu, ada satu hal yang tak berubah-- bahwa ini dapat membawa saya kembali sini, di Kakuma, rumah saya.
But with all the overnight success, there was one thing that remained constant-- the thought that this could be what brings me back here to Kakuma, the place that I call home.

Masjid ini adalah tempat yang berarti bagi masyarakat agama setempat, tapi ada satu hal yang digunakan untuk mengalihkan perhatian pengunjung dari rohani mereka bekerja.
This mosque is a meaningful place for the local religious community, but there was one thing that used to distract visitors from their spiritual work.

tetapi kemudian menambahkan bahwa ada satu hal yang perlu dilakukan sebelum kita mulai.
then added that there was one thing that needed to be done before we began.

Namun, ada satu hal yang menyebabkan Chu Feng merasa tidak nyaman,
However, there was one thing that caused Chu Feng to feel uneasy,