ADA SISI GELAP in English translation

• there is a dark side
• there's a dark side
• there is a darker side
• there's a darker side

Examples of using Ada sisi gelap in Indonesian and their translations into English

Akan tetapi ada sisi gelap dari kemajuan dan kemudahan tersebut.
However, there's a dark underbelly to all that progress and efficiency.

Senyum biasanya memperlihatkan ekspresi positif ada sisi gelap dalamnya.
Though a smile usually show positive expression there a dark side inside.

Tapi seperti kebanyakan hal yang inheren bagus, ada sisi gelap.
But, like most good things, it has a dark side.

Namun ada sisi gelap untuk hal ini, dan itulah yang akan saya sampaikan di akhir pembicaraan saya ini.
But there is a dark side to this, and that's what I want to spend the last part of my talk on.

Tapi ada sisi gelap untuk kisah sukses yang telah menyebar di seluruh blogosphere.
But there is a dark side to the success story that's been spreading across the blogosphere.

Namun, ada sisi gelap dari wisata gajah yang tampaknya tidak disadari oleh banyak orang.
However, there's a dark side to elephant tourism that many people aren't aware of.

Tapi ada sisi gelap untuk kisah sukses yang telah menyebar di seluruh blogosphere.
There is a dark side to the success story that's been spreading across the blogosphere.

Seperti yang saya sebutkan di salah satu artikel saya sebelumnya, ada sisi gelap poker.
As I mentioned in one of my previous articles, there's a dark side to poker.

pengaruh besar pada Nintendo, dan menyediakan jutaan orang dengan beberapa hiburan yang tidak berbahaya, ada sisi gelap dari itu semua.
is providing millions of people with some harmless entertainment, there is a darker side to it all.

Tentu saja ada sisi gelap dari industri lelucon- para akademisi yang Mengambil Semua Sangat Serius.
Of course there is a dark side to the joke industry the academics who Take It All Very Seriously.

Ada sisi gelap untuk penyembuhan, dan beberapa tabib tidak bekerja dengan" cahaya",
There is a dark side to healing, and some healers are not working with the"light",

terkait dengannya, ada sisi gelap dari kehidupan dan industri ini.
the glamour associated with it, there is a dark side to this life and this industry.

terkait dengannya, ada sisi gelap dalam kehidupan seorang idol dalam industri ini.
idol's celebrity life and the glamour associated with it, there is a dark side to this life and this industry.

Namun karena ada impuls kontradiktif dalam segala hal, seperti yang Sontag sendiri dengan tajamnya amati seperempat abad sebelumnya, ada sisi gelap dari gagasan tentang visi individu ini.
And yet because“there are contradictory impulses in everything,” as Sontag herself so poignantly observed a quarter century earlier, there is a dark side to this notion of individual vision.

Tapi kau harus mengerti, apa yang kau katakan kepadaku ada sisi gelap dari diriku bahwa aku lebih seperti Killer Frost daripada yang aku tahu.
But you have to understand, what you said to me... That there was a dark side of me... That I was more like Killer Frost than I knew.

Ada sisi gelap dari semua upeti dan hadiah yang diserahkan ke jurang.
There was a darker side to all the tributes and gifts that get handed to the abyss.

Anda perlu memilih ikut serta dan jika ada sisi gelap dengan tawaran itu.
if you need to opt-in and if there is any dark sides with the offer.

Namun, ada sisi gelap dari bisnis ini, dan banyak wisatawan yang secara tidak sadar membahayakan hewan dengan mendukung kegiatan yang mendorong penangkapan hewan liar
However, there is a dark side to this business, and many tourists unknowingly put animals at risk by supporting activities that encourage the capture of wild animals

lihat langsung ke tengah: jika ada sisi gelap di tengah atau lingkaran gelap di sekitar pusat,
look directly into the center: if there are dark facets in the center or a dark ring around the center,

Mitos: Ada sisi tergelap dari bulan.
Myth: There is a dark side of the Moon.