AMIGDALA in English translation

• amygdala
• amygdalae

Examples of using Amigdala in Indonesian and their translations into English

dari bagian depan hippocampus pada setiap sisi otak, serta korteks entorhinal di dekatnya, banyak amigdala.
as well as the nearby entorhinal cortex, and much of the amygdala.

Area" takut" otak adalah amigdala, dan hewan( termasuk manusia) tanpa amigdala tidak menunjukkan rasa takut.
The“fear” area of the brain is the amygdala, and animals(including people) without amygdala's show no fear.

menemukan peran kunci amigdala dalam otak emosional.
has discovered the key role of the amygdala in the emotional brain.

signifikan dalam aktivasi bagian prefrontal otak dan aktivasi amigdala yang lebih besar.
significant decrease in the activation of prefrontal portions of the brain and a greater activation of the amygdala.

Biasanya wilayah" kendali eksekutif" ini dapat mengesampingkan dorongan amigdala terhadap prasangka ketika berhadapan dengan anggota di luar kelompok.
Usually these“executive control” regions can override the amygdala's push toward prejudice when confronted with out-group members.

Para penulis menyarankan mekanisme biologis yang mungkin, di mana amigdala memberi sinyal ke sumsum tulang untuk menghasilkan sel darah putih ekstra,
They suggest a possible biological mechanism, whereby the amygdala signals to the bone marrow to produce extra white blood cells,

Kami tahu ada kelainan di kedua amigdala dan korteks prefrontal pada pasien yang memiliki skizofrenia,
We know there are abnormalities in both the amygdala and prefrontal cortex in patients who have schizophrenia,

menentang konsensus kelompok, amigdala otak mereka" menyala"- menandakan takut ditolak-sehingga mengecilkan nilai kontribusi individu yang potensial bagi kelompok.
oppose group consensus, their brains' amygdalae"light up"-signaling fear of rejection-thus discouraging potentially valuable individual contributions to the group.

Kami tahu ada kelainan di kedua amigdala dan korteks prefrontal pada pasien yang memiliki skizofrenia,
We know there are abnormalities in both the amygdala and prefrontal cortex in patients who have schizophrenia,

Penelitian lain juga menunjukkan bahwa amigdala lebih aktif pada orang-orang dengan gangguan stres pasca-trauma( PTSD),
Other research has also shown that the amygdala is more active in people with post-traumatic stress disorder(PTSD),

Para penulis menyarankan mekanisme biologis yang mungkin, di mana amigdala memberi sinyal ke sumsum tulang untuk menghasilkan sel darah putih ekstra,
The authors suggest a possible biological mechanism, whereby the amygdala signals to the bone marrow to produce extra white blood cells,

Sistem limbik adalah satu set struktur otak termasuk hipokampus, amigdala, nukleus thalamic anterior,
The limbic system is a set of brain structures including the hippocampus, amygdala, anterior thalamic nuclei,

Pada psikopat, para peneliti mengamati deformasi di bagian lain dari otak yang disebut amigdala, dengan psikopat menunjukkan penipisan lapisan luar daerah yang disebut korteks
In the psychopaths, the researchers observed deformations in another part of the brain called the amygdala, with the psychopaths showing a thinning of the outer layer of that region called the cortex

termasuk pusat pembelajaran emosional seperti amigdala, pemrosesan hadiah,
including emotional learning centers such as the amygdala, reward processing

Amigdala adalah strukturnya berbentuk almond di dalam otak yang diyakini merupakan pusat komunikasi antara bagian-bagian otak yang memproses sinyal sensorik masuk
The amygdala is an almond-shaped structure deep in the brain that is believed to be a communications hub between the parts of the brain that process incoming sensory signals

pengambilan keputusan dan memori, seperti amigdala dan korteks prefrontal.
decision-making and memory, such as the amygdala and the prefrontal cortex.

hipotalamus, dan amigdala, yang fungsinya telah kita diskusikan di bagian lain dari buku ini.
hypothalamus, and amygdala, whose functions we have discussed in other portions of this book.

beberapa area otak seperti amigdala dan insula yang terlibat dalam pemrosesan emosi. menjadi sangat aktif.
some areas of the brain such as the amygdala and insula that are involved in the processing of emotions become very active.

yang berpusat di amigdala, berkurang secara signifikan.
centered in the amygdala, was significantly reduced.

SN/ VTA- terkait erat dengan hippocampus dan amigdala, yang keduanya memainkan peran penting dalam pembelajaran dan memori.
SN/VTA- is closely linked to the hippocampus and the amygdala, both of which play important roles in learning and memory.