ASPECT RATIO in English translation

• aspect ratio

Examples of using Aspect ratio in Indonesian and their translations into English

mengubah aspect ratio dan menambahkan subtitle.
change the aspect ratio and add subtitles.

sebesar 1.6 x untuk pengambilan gambar seukuran poster besar dalam berbagai variasi aspect ratio.
a magnification of 1.6x the focal length of the lens to capture poster-size images in a variety of aspect ratios*1.

Demikian halnya dengan aspect ratio.
That's due to aspect ratio.

Aspect ratio adalah perbandingan.
A ratio is a comparison.

Jangan selalu menggunakan aspect ratio default.
And don't always use the default aspect ratio.

Mendukung setiap layar dan aspect ratio.
Supports every screen and aspect ratio.

Periksa pengaturan resolusi dan aspect ratio.
Check the resolution and aspect ratio on different devices.

Digital yang mendukung aspect ratio ini.
This DVD preserves that aspect ratio.

Periksa pengaturan resolusi dan aspect ratio.
Note the source resolution and aspect ratio.

Pilih" Aspect ratio" dari layar menu.
Select"Aspect ratio" from the menu screen.

Metode: Menambah aspect ratio tanpa penambahan wingspan yang signifikan.
Method: Adds aspect ratio without significantly adding the wingspan.

Anda juga bisa memasukkan berbagai video dengan aspect ratio yang berbeda.
You can view videos with different aspect ratio.

Saat ini ada 6 aspect ratio yang umum dikenal dalam dunia fotografi.
Currently there are 6 aspect ratio known in the world of photography such as below.

Sesuaikan melalui tombol pengaturan dari remote control>" gambar">" Aspect Ratio.
Adjust through Settings button of remote control>“Picture”>“Aspect Ratio”.

Aspect ratio, merupakan dimensi dari layar video
Aspect ratio describes the dimensions of video screens

Penggunaan aspect ratio yang berbeda mempengaruhi hasil foto dengan komposisi yang berbeda juga.
Use a different aspect ratio affects the images with different compositions as well.

Bagi orang awam, pengaturan aspect ratio di kamera digital seperti belum terlalu diperhatikan.
For some people, aspect ratio setting on a digital camera got a very little attention.

Kemudian hilangkan centang pada kolom Lock aspect ratio dan Relative to original picture size.
Make sure the lock aspect ratio and relative to original picture size are ticked.

Di toolbar sebelah kiri, carilah" Preserve Cover Aspect Ratio dan pastikan untuk mencentangnya.
In the left toolbar, look for"Preserve Cover Aspect Ratio” and be sure that it is checked.

Frame aspect ratio menggambarkan perbandingan lebar dengan tinggi pada dimensi frame dari sebuah gambar.
Frame aspect ratio describes the ratio of width to height in the dimensions of an image.