ASTIGMATISME in English translation

• astigmatism

Examples of using Astigmatisme in Indonesian and their translations into English

Sekitar 80 persen orang Amerika memiliki derajat astigmatisme, meskipun banyak kasus tidak memerlukan koreksi.
Approximately 80 percent of Americans have some degree of astigmatism, although many cases do not require correction.

Ini meningkatkan akurasi prosedur pengurang astigmatisme dan meningkatkan kemungkinan penglihatan yang baik tanpa kacamata setelah operasi katarak.
This increases the accuracy of the astigmatism-reducing procedure and increased the probability of good vision without glasses after cataract surgery.

Kebanyakan astigmatisme adalah astigmatisme kornea biasa,
Most of the people with astigmatism have corneal astigmatism,

Ini meningkatkan akurasi prosedur pengurang astigmatisme dan meningkatkan kemungkinan penglihatan yang baik tanpa kacamata setelah operasi katarak.
This increases the accuracy of the astigmatism reduction and increases the predictability of good vision without the use of glasses after cataract surgery.

presbiopi bisa menimbulkan komplikasi berupa astigmatisme, yaitu kondisi penglihatan yang kabur akibat kelengkungan kornea yang tidak sempurna.
presbyopia can cause complications in the form of astigmatism, which is a blurred vision due to imperfect corneal curvature.

Tapi kehamilan itu memicu astigmatisme yang telah tidak aktif
But the pregnancy triggered an astigmatism that had been dormant

Satu mata mungkin sangat berpandangan jauh atau mempunyai banyak astigmatisme, manakala yang lain tidak.
A person may have an eye that is very farsighted or have a lot of astigmatisms; others may not.

pernah dilakukan setelah LASIK atau Photorefractive Keratectomy karena prosedur tersebut biasanya merawat astigmatisme atau dapat diulang jika sisa astigmatisme masih ada;
Photorefractive Keratectomy because those procedures usually take care of the astigmatism or can be repeated if residual astigmatism is still present;

memastikan diagnosis astigmatisme, antara lain tes keratometer
ensure a diagnosis of astigmatism, including keratometer tests

menyebabkan terjadinya astigmatisme( lengkung abnormal pada kornea).
or leads to an astigmatism(an abnormal curving of the cornea).

itu mungkin astigmatisme, kondisi umum yang melibatkan kelengkungan lensa mata atau kornea.
that might be astigmatism, a typical condition involving a curvature of the eye lens or cornea.

cara optiknya berkerja, kebanyakan lensa masih memiliki paling tidak sedikit astigmatisme.
most lenses still have at least a little bit of astigmatism.

Kadang-kadang, satu lebih berpandangan jauh atau memiliki banyak astigmatisme, namun yang lainnya tidak.
At times, one eye appears to be more farsighted or with astigmatism, while the other does not.

Penting untuk diketahui bahwa kebanyakan kasus astigmatisme disebabkan oleh kelengkungan kornea.
It is important to know that most cases of astigmatism are caused by the curvature of the cornea.

Lensa-lensa ini merupakan desain yang sangat canggih menggunakan tingkat kepincangan yang berbeda dalam garis tangensial yang berbeda untuk mengimbangi astigmatisme dalam resep Anda.
These lenses are very sophisticated designs using different degrees of asphericity in different tangential lines to compensate for astigmatism in your prescription.

atau jika Anda memiliki astigmatisme.
have if you have an astigmatism.

Penggunaan lensa korektif dapat membantu memfokuskan cahaya yang menerpa kornea mata penderita astigmatisme yang memiliki lengkungan atau permukaan tidak rata.
The use of corrective lenses can help focus the light that hits the cornea of an astigmatism patient who has an uneven curve or surface.

itu mungkin astigmatisme, kondisi umum yang melibatkan kelengkungan lensa mata atau kornea.
that may be astigmatism, a common condition involving a curvature of the eye lens or cornea.

Penting untuk mengetahui bahwa sebagian besar kasus astigmatisme disebabkan oleh kelengkungan kornea.
It is important to know that most cases of astigmatism are caused by the curvature of the cornea.

Kondisi mata lainnya seperti astigmatisme( kondisi penglihatan umum yang menyebabkan penglihatan kabur),
Other eye conditions such as astigmatism(a common vision condition that causes blurred vision),