ATTA in English translation

• atta
• attas
• attā

Examples of using Atta in Indonesian and their translations into English

Mereka adalah pasukan yang sangat rapat dan berita kematian Atta ini akan memberikan kesan terhadap semua yang terlibat dalam sukan ini.
They are a very tight-knit group and this news of Atta's death will be devastating for all involved in the game.

Mereka adalah kelompok yang sangat erat dan berita kematian Atta ini akan sangat berat bagi semua yang terlibat dalam pertandingan.
They are a very tight-knit group and this news of Atta's death will be devastating for all involved in the game.

Keunikan semut Atta yang di atas memberikan suatu gambaran yang akan sering kita temui di seluruh buku.
The features of the Atta ants we mention above set forth a picture we shall face frequently all throughout this book.

Tak sampai disitu, keluarga Atta juga mendapat banyak sekali cobaan hidup di Malaysia.
Not only that, but the Atta family also received the small trial of life in Malaysia.

Menanggapi pembunuhan Atta dan istrinya, Jihadis Islam menembakkan sekitar 200 roket ke Israel pada hari Selasa,
In response to the killing of Atta and his wife, Islamic Jihad fired about 200 rockets into Israel on Tuesday,

hari terakhir Mohamed Atta dimulai.
and Mohamed Atta's last day began.

tidakkah patut dipertanyakan apakah seorang Pemasuk-Arus masih dirintangi oleh kemelekatan Atta?
may it not be asked whether a Stream Enterer is still encumbered with self clinging?

proses politik di negara ini, kata Atta kepada Associated Press.
the political process in the country," al-Mousawi told The Associated Press.

Namun sayang, cerita ini disalahgunakan oleh beberapa cendekiawan yang mencoba membuktikan bahwa Sang Buddha tidak sepenuhnya menolak keberadaan atta.
Unfortunately, this story is used by some scholars to try to prove that Buddha did not really deny the existence of atta.

Di antaranya semut genus Atta paling umum, khususnya Atta barbara, yang berwarna gelap, dan Atta structor, yang berwarna coklat.
Among them the ants of the genus Atta are particularly common, especially the atta barbara, of dark colour, and the atta structor, a brown species.

Ada dua kantor yang mendukung kegiatan operasional atta, yakni di Tokyo dan Singapura.
There are 2 offices which supports atta's operations, one in Tokyo and one in Singapore.

Atta Mesari Resort Villas terletak strategis di tepi sebuah desa khas Bali,
Atta Mesari Resort& Villas is strategically located in the edge of a typical Balinese village,

disebut memimpin pembajak Mohamed Atta dan pembajak beberapa melakukan kunjungan masih dijelaskan onboard, salah satu pelobi Israel Pro,
the so-called lead hijacker Mohamed Atta and several other hijackers made a still-unexplained visit onboard one of pro-Israeli lobbyist,

Pada akhir tahun 1999, al-Shehhi, Atta, Jarrah, dan bin al-Shibh perjalanan ke kamp-kamp pelatihan teroris di Afghanistan
In late 1999, al-Shehhi, Atta, Jarrah, and bin al-Shibh traveled to terrorist training camps in Afghanistan

seperti dikatakan Iman Atta, direktur Tell Mama, Kebencian anti-Muslim telah menjadi masalah yang tidak hilang dan berkembang sejak kami
not least because, as Iman Atta, director of Tell Mama said,"Anti-Muslim hatred has become an issue that is not going away

Departemen Luar Negeri AS mengatakan bahwa dia menikah dengan putri dari Mohammed Atta, yang menurut Gedung Putih membajak satu dari 4 pesawat komersial
The US state department says he married the daughter of Mohammed Atta, who hijacked one of the four commercial aircraft used in the 2001 attacks,

pernah dikunjungi oleh Muhammad Atta, pemimpin kelompok yang dituduh melakukan serangan di World Trade Centre di New York untuk gerakan Al Qaidah.
was once frequented by Mohammed Atta, the leader of the group that carried out the attack on the World Trade Center in New York for al Qaeda.

Atta juga mengatakan
Atta also said that,

Letnan Jenderal Yasser Atta, seorang anggota dewan militer,
Lieutenant General Yasser Atta, a member of the military council,

Mohamed Atta, pembajak yang akan memiloti Penerbangan 11,
Mohamed Atta, the hijacker and pilot of Flight 11,