BACCHIDES in English translation

• bacchides

Examples of using Bacchides in Indonesian and their translations into English

Maka mereka bertempur melawan Bacchides, dan dia diseksa oleh mereka.
They fought with Bacchides, and he was crushed by them.

tidak ada seorang manusia seperti dia untuk pergi melawan musuh-musuh kita, terhadap Bacchides dan mereka yang musuh-musuh negara kita.
there has been no one like him to lead us against our enemies, against Bacchides and those of our own nation who oppose us.

Sejak saudaramu Judas telah jatuh, tidak ada seorang manusia seperti dia untuk pergi melawan musuh-musuh kita, terhadap Bacchides dan mereka yang musuh-musuh negara kita.
Since the death of your brother Judas there has been no one like him to go against our enemies and Bacchides, and to deal with those of our nation who hate us.

dibunuh di Kiriath-Jearim pada 160 SM oleh tentara Seleucid yang dipimpin oleh Jenderal Bacchides.
killed at Kiriath-Jearim in 160 BC by the Seleucid army led by general Bacchides.

pergi melawan musuh-musuh kita, terhadap Bacchides dan mereka yang musuh-musuh negara kita.
resistance against our enemies, people like Bacchides and others who hate our nation.

Dan Yudas melihat bahwa bagian kuat dari tentara Bacchides adalah di sisi kanan,
And Judas perceived that the stronger part of the army of Bacchides was on the right side,

Dua tahun setelah kepergian Bacchides dari Yudea, Akra merasa cukup terancam untuk menghubungi Demetrios
Two years after the departure of Bacchides from Judea, Acra felt sufficiently threatened to contact Demetrius

dan mereka membawa mereka ke Bacchides, dan ia membalas dendam pada mereka
and brought them to Bacchides, and he took vengeance on them,

dan mereka membawa mereka untuk Bacchides, dan dia menyeksa mereka dan didera mereka.
and brought them to Bacchides, and he took vengeance on them and made sport of them.

ia kembali diposisikan Bacchides dan Alcimus di Yudea,
he sent again Bacchides and Alcimus into Judea;

ia kembali diposisikan Bacchides dan Alcimus di Yudea, dan tanduk kanan pasukannya dengan mereka.
he sent Bacchides and Alcimus into the land of Judah a second time, and with them the right wing of the army.

Dan Bacchides pergi ke raja.
And so Bacchides went away to the king.

mengadakan perang melawan Bacchides.
waged war against Bacchides.

berada di benteng yang dibangun Bacchides, melarikan diri.
that were in the fortresses which Bacchides had built, fled away;

berada di kubu yang Bacchides telah membina, melarikan diri.
that were in the fortresses which Bacchides had built, fled away;

Demetrius mengirim sebuah pasukan baru yang dipimpin oleh Bacchides.
he dispatched a new army, again commanded by Bacchides.

Dan Bacchides mendengar tentang ini, dan ia datang pada hari Sabat semua jalan ke pantai dari Jordan, dengan kekuatan besar.
And Bacchides heard it, and he came on the Sabbath day to the banks of Jordan with a great army.

Dan jadi raja memilih, dari antara teman-temannya, Bacchides, yang memerintah di seberang sungai besar di kerajaan,
Then the king chose Bacchides, one of his friends that ruled beyond the great river in the kingdom,