BACHELET in English translation

• bachelet

Examples of using Bachelet in Indonesian and their translations into English

Bachelet dan ibunya pun ditahan
Her mother and she were both detained

dan laporan Bachelet- bukan isyarat baik hati' dari kediktatoran, kata Guaido di Twitter, Selasa.
international pressure, and the Bachelet report- not a‘kind gesture' from the dictatorship,” Guaido said on Twitter on Tuesday.

Pemerintahan Trump juga mencari-cari kesalahan Bachelet, seorang mantan tahanan politik yang terpilih sebagai presiden wanita pertama Chili pada tahun 2006.
But it also found fault with Bachelet, a former political prisoner who was elected Chile's first female president in 2006.

tumpah-ruah di jalanan mendorong pemerintah Bachelet untuk baru-baru ini mengumumkan bahwa pihaknya akan merombak sistem pengelolaan dana pensiun.
people into the streets, prompting the Bachelet administration to announce recently that it will begin overhauling the pension system.

sangat kontroversial," kata Bachelet dalam sebuah pernyataan.
highly contentious," Ms Bachelet said in a statement.

Para diplomat Cina di Jenewa telah menyatakan keinginannya agar komisioner tinggi mengunjungi kamp Uighur di Xinjiang, tetapi dalam diskusi mereka dengan kantor Bachelet belum menyetujui persyaratan.
Chinese diplomats in Geneva have expressed the wish to have the high commissioner visit Xinjiang but in their discussions with Ms. Bachelet's office have yet to agree on the terms.

dan laporan Bachelet- bukan isyarat baik hati' dari kediktatoran,
international pressure, and the Bachelet report, not a” courtesy“of the dictatorship”,

Bulan lalu, duta besar China untuk PBB di Jenewa mengatakan dia berharap Bachelet akan menerima undangan untuk berkunjung.
Last month, China's ambassador to the UN in Geneva said he hoped Ms Bechelet would take up an invitation to visit.

Beberapa penjarah muncul kembali untuk merampok pasar pada Senin ini meski perintah Bachelet telah menempatkan pasukan keamanan di kota yang kini dikendalikan militer itu.
At least a few looters re-emerged to rob a market on Monday despite Bachelet's order placing the city's security under military command.

Saya rasa anda telah menunjukkan sebuah contoh yang hebat sekali kepada kita semua," kata Bachelet ketika berkunjung ke daerah yang paling terkena dampak gempa di bagian utara Cile.
I think you have shown us all a tremendous example,” Michelle Bachelet said during a visit to the worst affected areas.

para sekutu SDF di darat," kata Bachelet dilansir dari Reuters.
their SDF allies on the ground," Ms Bachelet said in a statement.

Ia menyampaikan keprihatinan seputar kebijakan Washington yang memisahkan anak-anak para migran dari orang tua mereka, yang menurut Bachelet masih terus saja berlangsung.
She expresses particular concern about Washington's officially rescinded policy of separating migrant children from their parents, which she says still goes on.

Surat itu juga meminta China untuk mengizinkan akses yang berarti ke Xinjiang untuk Bachelet dan pengamat internasional independen lainnya.
The letter also called on China to allow“meaningful access” to Xinjiang for Ms. Bachelet and other independent international observers.

ditinjau oleh Foreign Policy, Haley mengeluh bahwa pertanyaan yang diajukan AS berulang kali tentang kualifikasi politik Bachelet untuk pekerjaan itu diabaikan.
Haley complained that questions Washington had raised repeatedly about Bachelet's political qualifications for the job were ignored.

KONFRONTASI-Presiden Venezuela Nicolas Maduro pada Kamis menyilakan kepala hak asasi manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa Michelle Bachelet berkunjung kapan pun setelah ia mendesak Karakas mengizinkan penyelidikan antarbangsa tentang keadaan kemanusiaan di negara itu.
Venezuelan President Nicolas Maduro said on Thursday that U.N. human rights chief Michelle Bachelet was welcome to visit any time after she urged Caracas to allow an international investigation of the humanitarian situation in the country.

Michelle Bachelet, mengatakan ada aspirasi kuat untuk perubahan positif di Malaysia yang merupakan masyarakat
Michelle Bachelet, said there were strong aspirations for positive change in Malaysia which is a diverse,

Shamdasani mengatakan Bachelet memberi tahu delegasi Vanuatu bahwa Kantor Hak Asasi Manusia AS" telah terlibat dengan pihak berwenang Indonesia dalam masalah Papua, termasuk situasi hak asasi manusia yang berlaku, dan telah meminta akses ke Papua.".
Shamdasani said Bachelet informed the Vanuatu delegation that the U.N. Human Rights Office"has been engaging with the Indonesian authorities on the issue of Papua, including the prevailing human rights situation, and has requested access to Papua.".

Michelle Bachelet, negara-negara tersebut mengatakan kepada Cina untuk menegakkan hukumnya sendiri
Michelle Bachelet, the states told China to uphold its own laws

Komisaris Tinggi untuk Hak Asasi Manusia Michele Bachelet mengatakan, Meskipun pemukiman seperti itu dianggap ilegal menurut hukum internasional,
High Commissioner for Human Rights Michele Bachelet said:“While the settlements as such are regarded as illegal under international law,

Bachelet juga kritis terhadap sanksi Amerika Serikat( AS) yang diberlakukan oleh Presiden Donald Trump terhadap Maduro,
Bachelet has also been critical of US sanctions imposed by President Donald Trump against Maduro,