BAGHLAN in English translation

• baghlan
• bazarak

Examples of using Baghlan in Indonesian and their translations into English

Dalam laporan tersebut dinyatakan bahwa pada bulan April empat anggota ALP bersenjata di Baghlan menculik seorang anak 13 tahun dalam perjalanan pulang dari pasar
In April,” the report documents,“four armed ALP members in Baghlan abducted a 13-year-old boy on his way home from the bazaar

pasukan keamanan Afghanistan dari provinsi Badakhshan, Baghlan dan Faryab di utara ke provinsi Farah di barat.
Afghan security forces from the provinces of Badakhshan, Baghlan and Faryab in the north to the province of Farah in the west.

berada dalam kondisi kritis ketika dia diselamatkan dari sebuah rumah di utara provinsi Baghlan pekan lalu, setelah tetangganya melaporkan mendengar Nona Gul menangis dan mengerang kesakitan.
was in critical condition when she was rescued from a house in northern Baghlan province last week, after her neighbours reported hearing Miss Gul crying and moaning in pain.

Bulan lalu, tujuh insinyur India dan seorang pekerja nasional Afghanistan yang bekerja untuk pembangkit listrik diculik di provinsi Baghlan di utara, mendorong beberapa perusahaan swasta internasional
Last month, seven Indian engineers and an Afghan national working for a power plant were kidnapped in Baghlan province in the north, prompting several private

unit Uzbek dan Tajik mulai muncul di Baghlan, Faryab dan provinsi lainnya.
Tajik units have started to emerge in Baghlan, Faryab and other provinces.

pasukan keamanan Afghanistan dari provinsi Badakhshan, Baghlan dan Faryab di utara ke provinsi Farah di barat.
the security forces from the provinces of Badakhshan, Baghlan and Faryab in the north to Farah in the west.

Sebaliknya di bagian utara negara itu, di Provinsi Baghlan, sedikitnya 14 anggota pasukan keamanan Afghanistan dan warga sipil tewas
On the other side of the country, in the northern province of Baghlan, at least 14 members of the Afghan security forces

ditemukan pada tahun 1993 di sebuah situs yang tidak digali di provinsi Afghanistan, Baghlan, dengan jelas menyebut bahasa Iran Timur ini sebagai Arya.
which was discovered in 1993 in an unexcavated site in the Afghanistan province of Baghlan, clearly refers to this Eastern Iranian language as Arya.

melukai enam orang lainnya di provinsi utara Baghlan.
wounded six others in the northern province of Baghlan.

Jarak Baghlan- Sar- e Pul.
Distance Baghlan- Sar-e Pul.

Setidaknya satu orang dilaporkan tewas di provinsi Baghlan.
A young girl was killed in Baghlan province.

Pada Desember lalu, 11 pekerja tambang dilaporkan tewas dalam insiden serupa di Baghlan.
In December, 11 miners were reported to have been killed in a similar incident in the northern province of Baghlan.

Gempa bumi terjadi di Provinsi Samangan( 3 Maret) dan Provinsi Baghlan( 25 Maret).
The earthquakes occurred at Samangan Province(March 3) and Baghlan Province(March 25).

Kunduz, dan Baghlan di utara;
Kunduz, and Baghlan in the north;

Helikopter militer Afghanistan jatuh di bagian utara Provinsi Baghlan karena beberapa masalah teknis, katanya.
An Afghan army helicopter crashed in northern Baghlan province due to some technical problem,” he said.

Serangan-serangan terhadap pangkalan militer seperti yang ada di Faryab dan Baghlan sudah sering terjadi di Afghanistan.
Attacks on military bases such as the ones in Faryab and Baghlan have become all too common.

Pada 9 Juli, serangan udara di sebuah desa di provinsi utara Baghlan menewaskan seorang ibu
On July 9, an air raid at a village in northern Baghlan province killed a mother

Baghlan adalah distrik di Provinsi Baghlan, Afghanistan.
Baghlan was a district in Baghlan Province, Afghanistan.

Lokasi ini adalah jalur catu daya kunci yang mengimpor listrik dari negara-negara tetangga di Asia Tengah melewati Baghlan.
Key power supply lines importing electricity from the neighboring Central Asian republics pass through Baghlan.

Kementerian Dalam Negeri Afghanistan mengatakan pasukan khususnya telah menyelamatkan 34 orang dari penjara yang dikelola Taliban di provinsi Baghlan utara.
The Interior Ministry says Afghan special forces have rescued 34 people from a Taliban-run prison in northern Baghlan province.