BAHASA YANG DIGUNAKAN OLEH in English translation

• language used by
• languages spoken by
• languages used by

Examples of using Bahasa yang digunakan oleh in Indonesian and their translations into English

Hawqal mengisahkan hasil pengamatannya yang menyebutkan keberadaan tidak kurang ada 360 ragam bahasa yang digunakan oleh masyarakat di Kaukasus.
Hawqal recounts the results of his observations which mentioned the existence of no less than 360 different languages used by people in the Caucasus.

Bahasa ini adalah bahasa yang digunakan oleh pengguna atau user ketika berinteraksi
This language is the language used by users or user when interacting

dll memantau berada di bawah hardware sedangkan semua program dan bahasa yang digunakan oleh komputer disebut software.
mouse, monitor etc comes under the hardware whereas all the programs and languages used by the computer are called software.

Bahasa ini adalah bahasa yang digunakan oleh penduduk di Kampung Kalobo,
This language is the language used by the residents in Kampung Kalobo,

Mereka kembali merakam" Let's Get It Started" dan" Shut Up" dan juga lagu-lagu lain di" Simlish", loghat bahasa yang digunakan oleh The Sims aksara.
They re-recorded"Let's Get it Started" and"Shut Up" as well as other songs in"simlish", the language used by'The Sims' characters.

Dia tidak pernah berpikir tentang pertanda-pertanda itu sebagai suatu bahasa yang digunakan oleh Tuhan untuk menunjukkan apa yang seharusnya dia lakukan.
He had never thought of them in terms of a language used by God to indicate what he should do.”.

Meskipun ini sebenarnya berarti bahwa itu berasal dari bahasa yang digunakan oleh orang Romawi,
While this actually means that it originates from the language spoken by the Romans, we tend to forget this

nama resmi bahasa yang digunakan oleh penduduk adalah Hangugeo, sementara Korea Utara menyebut versi mereka Chosŏnŏ.
where the formal name used for the language spoken by its citizens is Hangugeo.

Bahasa yang digunakan oleh orang yang bekerja di daerah tertentu
It is the language used by people who work in a particular area

Bahasa Austronesia, bahasa Tagalog adalah bahasa yang digunakan oleh hampir seperempat dari total populasi Filipina.
An Austronesian language, Tagalog is the language spoken by almost a quarter of the total population of the Philippines.

nama resmi bahasa yang digunakan oleh penduduk adalah Hangugeo,
the formal name of the language spoken by residents is Hangugeo,

Dengan cepat dialek tersebut menjadi bahasa yang digunakan oleh semua orang di daerah tersebut
It quickly became the language spoken by everyone in the area and over time,

Protokol adalah kumpulan aturan dan bahasa yang digunakan oleh komputer untuk komunikasi yang baik di antara mereka.
Protocol is some rules and languages which are utilized by computers for correct communication among them.

Bahasa Inggris modern berevolusi dari bahasa Inggris Tengah( bahasa yang digunakan oleh orang Inggris dari abad 12 sampai 15);
The modern English language evolved from Middle English(the form of language in use by the English people from the 12th to the 15th century);

Bahasa Ma'ya; yaitu bahasa yang digunakan oleh masyarakat suku Wawiyai( Teluk Kabui),
That the language used by the tribal community Wawiyai(Gulf Kabui), tribal Laganyan(Kampung Araway,

pilihlah salah satu dari 3 antrean yang menunjukkan bahasa yang digunakan oleh kapten kapal Anda- Kanton,
choose one of 3 queues indicating the language spoken by your skipper- Cantonese,

aslinya dari bahasa Aram; bahasa yang digunakan oleh Tuhan Yesus.
which was translated from Aramaic, the language spoken by Jesus.

beberapa aliran Kristen, bahasa yang digunakan oleh Adam( dan mungkin juga oleh Hawa)
and some Christians, the language spoken by Adam(and possibly Eve)

menempatkan sebagian besar kesalahan pada National Geographic dengan mengatakan bahwa bahasa yang digunakan oleh penerbitlah yang menyebabkan ini terjadi.
placed most of the blame on National Geographic by saying that it was the language used by the publication that led to this.

Francophone, pengalaman perjalanan yang menakjubkan dan bahasa yang digunakan oleh 338 juta orang di dunia.
amazing travel experiences and a language spoken by 338 million people in the world.