Examples of using Bangsamu in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Dan beberapa orang kejam dari bangsamu, Daniel, akan memberontak juga karena mereka telah melihat suatu penglihatan.
And some violent people from your nation, Daniel, will rebel because of a vision they have seen, but they will be defeated.Dan putra-putra bangsamu berkata,' Jalan Yehuwa tidak tepat',+ tetapi, mengenai mereka, jalan merekalah yang tidak tepat.
But your people have said,‘The way of Jehovah is unjust,' when it is actually their way that is unjust.berdendam akan bani bangsamu, melainkan hendaklah kamu mengasihi akan samamu manusia seperti akan dirimu sendiri: Bahwa Akulah Tuhan!
bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: I am the LORD.”!tanah airmu, untuk bangsamu, untuk perikemanusiaan!
fight for your homeland, for your nation, for humanity!Berfirmanlah ALLAH kepada Musa," Pergilah, turunlah, karena bangsamu yang kautuntun keluar dari Tanah Mesir telah rusak kelakuannya.
God said to Moses,"Go, get thee down; for thy people, which thou broughtest out of the land of Egypt, have corrupted themselves.kamu mendaraskannya setiap hari kamu bisa menolong menyelamatkan bangsamu.
because when you say it every day, you can help save your nation.marilah kuberitahukan kepadamu apa yang akan dilakukan bangsa itu kepada bangsamu di kemudian hari.
what thy people shall do in the last time to this Janganlah kamu melupakan doa Rosario Kudusku ini karena jika kamu mendaraskannya setiap hari maka kamu bisa menyelamatkan bangsamu.
Never forget the importance of my most holy Rosary because when you say it every day you can help save your nation.Dan itulah yang akan menyelamatkan dirimu dan negara, dan bangsamu, dan akan Kuperjalankan menuju penyelamatan Surga-Ku.
And it will safe you and your country and nation, and I will make a way to the salvation of My Heaven.Kamu tidak bisa mengatakan tidak untuk ras dan bangsamu, ucap salah satu orang kepada Franz.
You can't say no to your race and people,” one of the lakukanlah segala tindakan yang perlu untuk mengembalikan bangsamu kepada sebuah budaya kehidupan, bukan kematian.
take all actions necessary to return your nation to a culture of life, not death.Berfirmanlah ALLAH kepada Musa," Pergilah, turunlah, karena bangsamu yang kautuntun keluar dari Tanah Mesir telah rusak kelakuannya.
And Jehovah saith unto Moses,'Go, descend, for thy people whom thou hast brought up out of the land of Egypt hath done corruptly.Berfirmanlah ALLAH kepada Musa," Pergilah, turunlah, karena bangsamu yang kautuntun keluar dari Tanah Mesir telah rusak kelakuannya.
And YHWH saith unto Moses,'Go, descend, for thy people whom thou hast brought up out of the land of Egypt hath done corruptly.Teruskanlah mendaraskan doa Perjuangan( 87) untuk melindungi bangsamu dari setan agar penganiayaan setan bisa diringankan.
Please continue to recite the Crusade Prayer(87) to protect your nation from evil and so that evil acts of persecution can be mitigated.menangkan rasa hormat dari bangsamu sendiri.
win the respect of your own people.Demikianlah dikatakan, Dan anggota kelompok pelanggar hukum dari bangsamu akan terbawa untuk membuat suatu penglihatan terlaksana.
So that it was said,"And the members of the outlaws of your nation would be carried to make a(prophetic) vision stand.para sahabatmu dan bangsamu kepada-Ku, agar Aku bisa menyelimuti mereka dengan Perlindungan dari DarahKu Yang Berharga.
your friends and your nations to Me, so that I can cover them with the Protection of My Precious Blood.Beritahukan kepada bangsamu bahwa mereka akan melalui negeri saudara-saudara mereka bani Edom,
Give this command to the people: You are to pass through aku akan melepaskan bangsamu.".
and I will let the people go.”.Rusia akan menggunakan informasi ini untuk menyerang infrastruktur bangsamu.
