BEGITULAH AKU in English translation

• so i
• that's what i
• how i
• thus i
• that's the way i

Examples of using Begitulah aku in Indonesian and their translations into English

Karena begitulah aku akan berdiri di sini dan menunggu jawabanmu.
Since it's that way I will just stand here and wait for your answer.

Begitulah aku. Begitulah aku keluar dari Asheville,
That's who I am. That's how I got out of Asheville,

Dan begitulah aku.
And so I am.

Aku tahu. Begitulah aku dan putrimu, mereka juga cemas.
I know. This is me, this is your daughters, they're worried about you too.

Begitulah aku.
There I was.

Maaf, tapi begitulah aku.
Sorry, but that's how I am.”.

Nah, begitulah aku.
Well, that was me.

Begitulah Aku sudah bersumpah bahwa Aku tidak akan lagi marah kepadamu
So I have sworn that I will not be angry with you

Begitulah Aku sudah bersumpah bahwa Aku tidak akan lagi marah kepadamu
So I have sworn that I will not be angry with you any more,

telah Bapa katakan kepada-Ku, begitulah Aku katakan.".
as the Father has said to Me, thus I speak.".

Begitulah Aku juga memberi kepada mereka ketetapan-ketetapan yang tidak baik dan peraturan-peraturan,
So I gave them other statutes that were not good

mengulangi setiap ayat tiga kali dan begitulah aku melanjutkan mendengarkannya hampir sepanjang waktu.
repeating each verse three times and thus I continued to listen most of the time.

Tidak, anakku sebab begitulah aku akan memanggilmu jangan ucapkan kata-kata lembut Wormtongue di telingaku
Nay, my son, for so I will call you, speak not the soft words

Dan begitulah aku membawamu ke sini untuk bertanya padamu langsung kenapa gerangan Badan Kesehatan Dunia tidak bernyali untuk berurusan langsung dengan persoalan ini?
And so I brought you here to ask you directly why the hell the World Health Organization does not have the guts to deal with this issue head-on?

telah Bapa katakan kepada-Ku, begitulah Aku katakan.".
even as The FATHER said unto Me, so I speak.".

telah Bapa katakan kepada-Ku, begitulah Aku katakan.".
even as the Father said unto Me, so I speak.”.

telah Bapa katakan kepada-Ku, begitulah Aku katakan.".
as the Father hath said unto Me, so I speak.”.

telah Bapa katakan kepada-Ku, begitulah Aku katakan.".
just as the Father has told me[them], so I speak[them].”- NWT.

telah Bapa katakan kepada-Ku, begitulah Aku katakan.".
just as the Father has told me(Jesus), so I speak(them).

Begitulah Aku juga memberi kepada mereka ketetapan-ketetapan yang tidak baik dan peraturan-peraturan,
Wherefore I gave them also statutes that were NOT GOOD,