Examples of using Berkas in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Bukan tapi berkas ini.
Aku akan mengirimimu berkas untuk pemindahan.
Dan jejak berkas mendukungnya.
Berkas perceraiannya baru diajukan tiga hari lalu.
Aku tidak akan bilang jika kita punya berkas ini.
I'm not gonna mention we have this document.
Kalian seharusnya menulis alamat yang sama di berkas.
You two should have put the same address in the paperwork.Aku tahu kau mahir, tapi semua berkas itu meninggalkan jejak.
I know you're good, Andy, but all that paper leaves a trail.Waktunya berbeda, mereka mungkin telah membuat berkas laporan lain.
With the time difference, they might have filed another report.bukan NTFS sebagai sistem pemformatan berkas.
not NTFS because of the document formatting system.Terima kasih. Akan kukirimkan berkas untuk pemindahan.
Thanks very much. I will send you the paperwork for the transfer.Ini adalah salah satu berkas pengaduan.
These are the ones that filed complaints.Di layanan yang baru ini kamu tak perlu mengirimkan berkas fisik.
And in this process you do not have to send any physical document.Aku akan selesaikan beberapa berkas.
I will go finish off some paperwork.
Persyaratan skorsnya ada di berkas ini.
The terms of your suspension are laid out in this document.Berkas baris: kolom.
FILE…+LINE: COLUMN.Tambahkan berkas yang diberikan ke archive berguna jika namanya berawal dengan sebuah dash.
Add given FILE to the archive useful if its name starts with a dash.Memuat berkas.
LOADING FILE.Penggunaan:% s[ pilihan] berkas.
Usage:%s[OPTIONS] FILE.O,-- object-directory DIR_BAR_BERKAS Cari untuk berkas objek dalam DIR atau berkas yang dipanggil.
O,--object-directory DIR_BAR_FILE Search for object files in DIR or called FILE.Penggunaan:% s[ pilihan] berkas.
Usage:%s[OPTION] FILE.
