BERTAHAP in English translation

• gradual
• stages
• phased
• incremental
• step by step
• stepwise
• steps
• slowly
• steadily
• progressively

Examples of using Bertahap in Indonesian and their translations into English

Akan tetapi, sisa program CLC melibatkan implementasi bertahap.
However, the rest of the CLC program involved phase implementation.

Aku cuma perlu belajar secara bertahap, semuanya.
You just need to learn, step-by-step, everything.

Penyesuaian volume udara yang bertahap dan umur kipas yang lebih lama.
Stepless adjustment of the air volume and longer lifelong of the fan.

Penemuan Jaringan Perusahaan bertahap tawaran kabel
Discovery Networks Company phased out offers of cable

Kontrol bertahap tekanan udara sebanding dengan sinyal listrik.
Stepless control of air pressure proportional to an electrical signal.

Pasti saat itu, ketika gravitasi bertahap dicairkan, hukum tua takkan tahan berdiri.
Past that point, when gravity is incrementally disbursed, the old law doesn't stand up.

Program ini dilakukan secara bertahap yang terbagi dalam beberapa modul.
The program is delivered in a step-by-step manner and is broken down into several modules.

Itu harus bertahap, sehingga saya tidak menjadi orang lain.
It has to be gradual, so that I don't become someone else.

Tapi ada perubahan bertahap dalam seberapa baik antibiotik ini bekerja.
But there's been a steady change in how well antibiotics work.

Telah ada peningkatan bertahap dalam kelahiran caesar selama 30 tahun terakhir.
There has been a steady increase of cesarean births in recent years.

Kebijakan kita harus bertahap dan rasional, dan harus memperhitungkan fakta.
Our policy should be gradual and rational and should take the facts into account.

Penggunaan ppb ini cendrung bertahap dalam mendukung µg/ l.
This use of ppm tends to be phased out in favour of mg/l.

Akibatnya, secara bertahap, saya membiarkan diri saya terpikat oleh pesona hidup mereka.
Consequently, by degrees I allowed myself to be allured by the charm of their life.

Perhatikanlah, Kristus secara bertahap membawa jiwa-jiwa yang miskin ke dalam persekutuan dengan diri-Nya.
Note, Christ brings poor souls by degrees into fellowship with himself.

Penggunaan ppb ini cendrung bertahap dalam mendukung µg/ l.
This use of PPB tends to be phased out in favor of µg/l.

Perubahan hidup Anda bertahap dan alami, tidak dipaksakan.
Your life changes are gradual and natural rather than forced.

Pengobatan konjungtivitis purulen harus bertahap.
Treatment of purulent conjunctivitis should be phased.

Digital berarti diadopsi untuk pengaturan bertahap kecerahan LED.
Digital means are adopted for stepless regulation of LED brightness.

Setiap pencabutan embargo senjata harus menjadi bagian dari rencana politik bertahap, katanya.
Any lifting of the arms embargo should be part of a phased political plan, he said.

tetapi harus bertahap.
it must be gradual.