BERTAUT in English translation

• link
• linked
• links
• linking

Examples of using Bertaut in Indonesian and their translations into English

Untuk mencegah pengguna bertaut ke satu versi URL dan pengguna lainnya bertaut ke versi yang berbeda( ini dapat merusak reputasi konten dalam URL),
To prevent users from linking to one version of a URL and others linking to a different version(this could split the reputation of that content between the URLs),

Semua bagian dari hierarki yang tidak bertaut secara vertikal kepada yang lain dapat bertaut secara horizontal melalui sebuah jalur dengan menelusuri hierarki untuk menemukan superior bersama
All parts of the hierarchy that are not linked vertically to one another nevertheless can be"horizontally" linked through a path by traveling up the hierarchy to find a common direct

Syarat Pemakaian Dalam Jaringan ini tidak berlaku bagi situs-situs web Abbott yang tidak bertaut dengan Syarat Pemakaian Dalam Jaringan ini, bagi para penduduk Amerika Serikat, atau bagi situs-situs web pihak ketiga yang dengannya Situs-situs Web Abbott mungkin bertaut.
These Online Terms of Use do not apply to Abbott websites that do not link to these Online Terms of Use, to residents of the United States or to third-party websites to which the Abbott Website may link.

Semua bagian dari hierarki yang tidak bertaut secara vertikal kepada yang lain dapat bertaut secara horizontal melalui sebuah jalur dengan menelusuri hierarki untuk menemukan superior bersama
All parts of the hierarchy which are not linked vertically to one another can be"horizontally" linked through a path by traveling up the hierarchy to find a common direct

Untuk mencegah pengguna bertaut ke satu versi URL dan pengguna lainnya bertaut ke versi yang berbeda( ini dapat merusak reputasi konten dalam URL), tetaplah fokus
Use Responsive Design To prevent users from linking to one version of a URL and others linking to a different version(this could split the reputation of that content between the URLs),

Syarat Pemakaian Dalam Jaringan ini tidak berlaku bagi situs-situs web Abbott yang tidak bertaut dengan Syarat Pemakaian Dalam Jaringan ini, bagi para penduduk Amerika Serikat, atau bagi situs-situs web pihak ketiga yang dengannya Situs-situs Web Abbott mungkin bertaut.
These Online Terms of Use do not apply to Abbott websites that do not link to these Online Terms of Use, to residents of the United States, or to third-party web sites to which this Abbott Website may link.

Semua bagian dari hierarki yang tidak bertaut secara vertikal kepada yang lain dapat bertaut" secara horizontal" melalui sebuah jalur dengan menelusuri hierarki
All parts of the hierarchy which are not linked vertically to one another nevertheless can be"horizontally" linked through a path by traveling up the hierarchy to find a common direct

Semua bagian dari hirarki yang tidak bertaut secara vertikal kepada yang lain dapat bertaut" secara horizontal" melalui sebuah jalur dengan menelusuri hirarki
All parts of the hierarchy which are not linked vertically to one another nevertheless can be“horizontally” linked through a path by traveling up the hierarchy to find a common direct

ruh kehidupan itu sesungguhnya saling bertaut di semesta.
since the spirit of life actually linked to each other in the universe.

kami tidak dapat menerima tanggung jawab atas kegiatan perusahaan yang bertaut dengan Situs Web dan Situs Web REA Group,
we cannot accept responsibility for the conduct of companies linked to the Website and REA Group Website, or their collection of

kami tidak dapat menerima tanggung jawab atas kegiatan perusahaan yang bertaut dengan Situs Web dan Situs Web REA Group,
we cannot accept responsibility for the conduct of companies linked to the Websites and REA Group Website, or their collection of

penghalau dingin) dan bertaut dengan berbagai hal seperti pengalaman religius, pengalaman estetis,
to warm the body) and is linked to various things such as religious experience,

Apa artinya Saat rumus dalam buku kerja bertaut ke buku kerja lainnya
What it means When formulas in a workbook are linked to other workbooks that are closed,

pertolongan kita akan bertaut dengan daya itu dan kita akan mampu memberi manfaat bagi orang tersebut.
then our helping will connect with that and we shall be able to benefit the person.

di situs-situs web yang dikendalikan oleh Abbott yang bertaut dengan Kebijakan Privasi ini( secara bersama-sama disebut sebagai" Situs(- situs) Web Abbott").
mobile applications controlled by Abbott which link to this Privacy Policy(together referred to as"Abbott Web Site(s)").

menangani informasi pribadi yang Anda berikan kepada kami di situs-situs web yang dikendalikan oleh Abbott yang bertaut dengan Kebijakan Privasi ini( secara bersama-sama disebut sebagai" Situs(- situs) Web Abbott").
handles the personal information that you provide to us on web sites controlled by Abbott which link to this Privacy Policy(together referred to as“Abbott Web Site(s)”).

Anda berikan kepada kami di situs-situs web yang dikendalikan oleh Abbott yang bertaut dengan Kebijakan Privasi ini( secara bersama-sama disebut sebagai" Situs(- situs) Web Abbott").
will process the personal data that you provide to us on WEB which links to this Privacy Policy(together referred to as the"Abbott Website").

diperoleh dari Anda di luar jaringan, bagi situs-situs web Abbott yang tidak bertaut dengan Kebijakan Privasi ini, bagi para penduduk Amerika Serikat, atau bagi situs-situs web pihak ketiga yang dengannya Situs-situs Web Abbott mungkin bertaut.
to Abbott web sites that do not link to this Privacy Policy, to residents of the United States, or to third-party web sites to which Abbott Web Sites may link.

Taut ini tidak dapat dipakai, karena tidak memiliki target.
This link cannot be used because it has no target.

Taut ini tidak dapat dipakai, karena% s yang dituju tidak lagi ada.
This link cannot be used because its target“%s” doesn't exist.