BERTEMBOK in English translation

• walled
• walled-up
• walls
• wall

Examples of using Bertembok in Indonesian and their translations into English

kelihatan seperti sebuah perkampungan yang bertembok.
a large structure that looks like a fortified village.

dicirikan dengan meningkatnya konflik, pembangunan permukiman bertembok di perbukitan, serta konsentrasi populasi di pesisir bagian selatan.
is characterized by increasing conflict, fortified hilltop settlements, and a concentration of population in the southern coastal area.

Saya pikir itu simbolis bahwa seorang pejabat senior Amerika pergi ke sana dengan perdana menteri Israel, katanya kepada wartawan sebelum tiba di Kota Tua yang bertembok.
I think it's symbolic that a senior American official goes there with the prime minister of Israel,” he told reporters prior to arriving in the walled Old City.

bersaing di lapangan bermain yang berbeda dari taman bertembok, kata Mark Zagorski,
compete on a different playing field than the walled gardens,” said Mark Zagorski,

Dikenal sebagai kota bertembok tertua di Amerika Utara, dan kota terindah di Kanada
Renowned as North America's oldest walled city, and the most beautiful city in Canada

terletak di kota yang bertembok tersebut juga harus tetap menjadi milik si pembeli dari generasi ke generasi.
within a whole year, then the house within the city walls belongs forever to the family of the one who bought it.

bangunan Universitas berpusat pada dua halaman yang dikelilingi oleh taman-taman bertembok, dengan menara jam,
the University building centred on two courtyards surrounded by walled gardens, with a clock tower,

setahun penuh itu berakhir, rumah yang terletak di kota yang bertembok tersebut juga harus tetap menjadi milik si pembeli dari generasi ke generasi.
then that house which is in the city that has a wall, shall remain permanently the property of the one who purchased it throughout his generations.

dikembangkan oleh membatasi diri pada hampir sepanjang jam-jam Sabat di dalam hanya ruangan-ruangan bertembok, untuk mendengarkan hotbah-hotbah
enlivened, and elevated, by being confined nearly all the Sabbath hours within walls, listening to long sermons

bangunan Universitas berpusat pada dua halaman yang dikelilingi oleh taman-taman bertembok, dengan menara jam,
the University building centered on two courtyards surrounded by walled gardens, with a clock tower,

rumah yang terletak di kota yang bertembok tersebut juga harus tetap menjadi milik si pembeli dari generasi ke generasi.
the house that is in the city that has a wall must also stand in perpetuity as the property of its purchaser during his generations.

menurutnya Facebook memiliki peluang untuk menjadi" taman bertembok pertama yang menjadi benar-benar transparan[ in advertising]
he thinks Facebook has an opportunity to become“the first of walled gardens to become completely transparent[in advertising]

Tepat di luar Kota didaerah Yuen Long terletak sebuah desa bertembok tua, masih dihuni oleh keturunan mereka yang pernah membangun tembok-tembok ini untuk melindungi diri dari klan, bandit, bajak laut- bahkan harimau, yang pernah berkeliaran di daerah itu.
Just outside the town of Yuen Long lies an old walled village, still inhabited by the descendents of those who once built these walls to protect themselves from rival clans, bandits, pirates-- even tigers, who once prowled the area.

perangkat iOS lainnya terkunci di belakang taman bertembok, dan membuatnya sulit untuk menginstal perangkat lunak tak bertanda pada Mac tanpa menyelam jauh di dalam menu pengaturan.
keeping the iPhone and other iOS devices locked behind a walled garden, and making it difficult to install unsigned software on a Mac without diving deep inside the settings menu.

Kraton kota bertembok tua baik disimpan bagi penggemar arsitektur
The Kraton, the old walled city, is well preserved for architecture buffs,

taman bertembok belakang dengan kesempatan untuk terlibat,
an avenue of elms, a walled garden behind with opportunities to become involved,

kebijakan terburuk dari semua adalah untuk mengepung kota bertembok.
the worst policy of all is to besiege walled cities.

terletak di antara dua di taman bertembok dan dengan kolam terjun sendiri, untuk menciptakan total sembilan kamar tidur.
with the one-bedroom pavilion that sits between the two in a walled garden and with a plunge pool of its own, to create a total of eight bedrooms.

membuat lubang di tengah laut, dan selain dari pulau ini dikelilingi dan sangat bertembok.
a hole in the middle of the ocean, and aside from this the island is surrounded and strongly walled.

terletak di dalam kota bertembok yang bersejarah Intramuros di Manila.
located inside the historic walled city of Intramuros in Manila.