Examples of using
Bertemu
in Indonesian and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
Aku harus bersiap-siap sebelum bertemu presiden siapkan dia untuk kembali ke hotel kau tak bisa serius.
I got to clean up before I meet the Prez. Get him ready for transport back to the hotel. You can't be serious.
Jika aku bertemu denganmu lebih awal dalam karir politikku,
If I met you earlier in my political career, maybe I would
Bill Warren ingin tahu apakah bisa bertemu sebelum berangkat kerja.
Bill Warren wants to know if he can see you before he goes in for work,
Jika bertemu dua atau tiga orang yang tengah berbincang,
If I meet two or three people who are having a discussion,
Manfaat buah naga ungu Teman sore baik, bertemu lagi dengan tim kami penulis" Buah Sehat",
Good afternoon friends, see you again with our team of writers"FruitHealthy", on this occasion we will discuss the benefits of a unique
Pada saat aku bertemu denganmu jika aku tidak menemukan apa-apa,
By the time I meet you if I don't find anything, it's still good
Langit mulai gelap, Jika dia bertemu denganmu secara pribadi, apa kau benar-benar merasa bahwa harapanmu telah terpenuhi setelah bertemu dengannya?
The sky had begun to get dark,“If she met you in person, would you truly feel that your wish had been fulfilled after meeting her?
Selain bertemu dengan para pemimpin yang disebutkan sebelumnya, Pangeran Mohammed bertemu dengan rekannya dari Emirat,
In addition to meeting the aforementioned leaders, the Prince Mohammad
Di sana mereka bertemu Nagi, seorang wanita dengan rambut hitam
In the theater, they will meet Nagi, who is a woman with black hair
Anda telah tidur dengan lebih dari dua orang sebelum bertemu dengan kami, silakan berbohong tentang hal itu
if you have slept with more than two guys before you met us, please lie about it
Tentu saja, Kamu masih hidup sebelum bertemu dengan orang ini, tapi Kamu benar-benar tidak merasa hidup sampai Kamu berdua bertemu.
Of course, you were alive before you met this person, but you really didn't start living until the two of you met.
Jadi, ketika aku bertemu denganmu sekali lagi di Akademi Guru,
Thus, when I met you once more in the Master Teacher Academy,
Saya memilih Helen karena saya menyukainya dan kami sering bertemu setiap di tempat penampungan sampah tempat ibu saya bekerja.
I chose Helen because I love her and although we don't live together all the time we meet at the dumping site where my mother works regularly.'.
Aku baru saja bertemu denganmu 30 menit
I only met you 30 minutes ago
Senang bertemu denganmu lagi, aku tidak pernah berharap melihatmu di tempat ini," kata Kim ketika mereka berjabat tangan.
Good to see you again, I never expected to see you in this place,” Kim said as they initially shook hands.
Apakah kita akan bertemu lagi, setelah aku mengarungi samudera luas
Shall I meet you again, after having traversed immense seas,
Setelah rencana awal tersusun, manajer bertemu secara teratur dengan klien
After the original plan is developed, we meet regularly with clients
Chi dan rekannya, Chaldon, pergi ke Tavanjuka dan bertemu dengan warga yang mengonfirmasi bahwa Fikri menginap di rumah mereka malam sebelumnya.
Chi and her colleague Chaldon travelled to Tavanjuka where they met with a resident who confirmed that Fikri had stayed with them the previous night.
Pihak berwenang mengatakan, Schiffer mengaku bertemu dengan pelajar laki-laki itu di restoran sebelum mereka pergi ke apartemen seorang teman untuk berhubungan.
Authorities said Schiffer admitted to meeting the student at the restaurant before they went to a friend's apartment to have sex.
Senang bertemu denganmu lagi, aku tidak pernah berharap melihatmu
Good to see you again, I never expected to meet you in this place,” Kim said,
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt