BILBO in English translation

• bilbo

Examples of using Bilbo in Indonesian and their translations into English

Peran Bilbo, Frodo, Gimli
The actions of Bilbo, Frodo, Gimli

Sebenarnya di wilayah Shire pada zaman Bilbo, hanya hobbit-hobbit paling kaya
Actually in the Shire in Bilbo's days it was, as a rule, only the richest

Ketika Frodo menjawab bahwa hanya barang-barang yang khusus ditunjuk Bilbo yang dibagi-bagikan, mereka mengatakan seluruh kegiatan itu mencurigakan.
When Frodo replied that only the things specially directed by Bilbo were being given away, they said the whole affair was very fishy.”.

di mana petualangan Frodo dan Bilbo dimulai, benamkan dirimu dalam gubuk hobbit
where Frodo and Bilbo's adventures began, lose yourself among the hobbit holes

Pada asalnya, beliau merancang untuk menulis kisah lain iaitu Bilbo kehabisan hartanya
Originally he was going to write another story in which Bilbo had used up all his treasure

Dalam cerita film ini Bilbo menghabiskan banyak konflik bawah sadar,
In this film the story of Bilbo spends a lot of unconscious conflicts,

Petualangan ini membawa mereka dari rumah Bilbo di Shire ke alam liar,
This adventure takes them from the home of Bilbo in the Shire into the wild,

Pada awalnya banyak halaman yang berisi tulisan tangan Bilbo yang tipis dan tidak teratur;
At the beginning there were many leaves covered with Bilbo's thin wavering hand,

manusia kini ada di tangan Bilbo yang rela mempertaruhkan hidupnya dalam sebuah pertarungan epik yang akan menentukan masa depan Middle Earth.
humans is now in the hands of Bilbo were willing to risk his life in an epic battle that will determine the future of Middle Earth.

Beberapa di antara mereka hanya kerabat jauh Bilbo, dan beberapa bahkan belum pernah ke Hobbiton, karena mereka tinggal di daerah-daerah terpencil di Shire.
Some of these were only very distantly connected with Bilbo, and some of them had hardly ever been in Hobbiton before, as they lived in remote corners of the Shire.

Pada asalnya, beliau merancang untuk menulis kisah lain iaitu Bilbo kehabisan hartanya
Originally, he planned to write a story in which Bilbo had used up all his treasure

Jauh sebelum keterlibatan Bilbo, Dwarf Raja Thror membawa era kemakmuran bagi kerabatnya di bawah Gunung Sunyi sampai kedatangan Smaug naga.
Long before Bilbo's involvement, the Dwarf Thrór becomes King of the Lonely Mountain and brings an era of prosperity to his kin until the arrival of Smaug the Dragon.

Middle-Earth jatuh ke tangan Bilbo.
the hope for Middle-Earth falls into Bilbo's hands.

Cincin emas sederhana yang terikat pada nasib Dunia Tengah dengan cara yang tidak bisa dilakukan Bilbo.
This simple ring of gold is linked to the fate of the middle earth, without bilbon can still doubt….

Sebuah sederhana, cincin emas yang terikat dengan nasib semua Tengah-bumi dalam cara Bilbo tidak dapat mulai.
A simple, gold ring that is tied to the fate of all Middle-earth in ways BILBO BAGGINS cannot begin to know.

menasehati Frodo untuk berhati-hati dengan cincin yang menjadi salah satu warisan Bilbo.
advised Frodo to be careful with the ring which became one of Bilbo's legacies.

termasuk Bag End( rumah Bilbo).
including Bag End(Bilbo's house).

Pada mulanya, Frodo berjumpa dengan pak ciknya, Bilbo yang tidak pernah dilihat sejak meninggalkan Hobbiton.
At first Frodo meets his uncle[[Bilbo Baggins]] who he had not seen since he left Hobbiton much earlier.

Pada TA 3001, sekitar waktu" sebelas-Pertama"( 111) pesta ulang tahun Bilbo, Gandalf kembali ke Shire,
In TA 3001, around the time of Bilbo's"Eleventy-First"(111th) birthday party,

saudara wanita tertua Bilbo dan Frodo yang masih hidup;
the eldest surviving female relative of Bilbo and Frodo;