Examples of using Bisma in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Saat perang di Kurukshetra, Bisma sadar bahwa Srikandi adalah reinkarnasi Amba, dan karena ia tidak ingin menyerang seorang wanita, ia menjatuhkan senjatanya.
In the battle of Kurukshetra, Bhishma recognised him as Amba reborn, and not wanting to fight'a woman', lowered his weapons.Devavrata, lebih dikenal sebagai Bisma, selamanya akan selalu diingat dari epos Hindu sebagai anak yang berbhakti yang menyerah kebahagiaannya demi ayahnya.
Devavrat, better known as Bhishma, is forever remembered from the Hindu epics as the ideal son who gave up his happiness for the sake of his father.Tekanan dan pem-bully- an yang dilakukan Attar membuat Bisma tak berdaya walau ia sudah berusaha untuk tetap tegar bertahan.
Pressure and bullying by Attar makes Bisma helpless though he is trying to stay strong.Bisma Karisma( lahir di Bandung,
Bisma Karisma(born November 27,Arjuna dan Bisma sekali lagi terlibat dalam pertarungan
Arjuna and Bhishma again engaged in a fierce duel,Sikunir, dan Bisma.
Sikunir, and Bisma.Bisma menerimanya dengan perasaan
Bhishma accepted on the condition that,Harapan kami, benih jagung hibrida ini dapat menggantikan jagung komposit seperti varietas Arjuna, Bisma, Lamuru, dan Sukmaraga yang masih menjadi favorit petani, papar Ismail.
Our hope, this hybrid corn seed can replace the composite corn such as varieties Arjuna, Bisma, Lamuru, and Sukmaraga are still a favorite of farmers,"said Ismail.Mengetahui bahwa Bisma akan bereaksi demikian terhadap Shikhandi, Arjuna bersembunyi di belakang Shikhandi dan menyerang Bisma dengan tembakan anak panah yang mematikan.
Knowing that Bhishma would react thus to Shikhandi, Arjuna hid behind Shikhandi and attacked Bhishma with a devastating volley of arrows.sangat berharap ada yang memenangkan lomba dari perwakilan Bisma.
really had the expectation that someone would win the competition as a representative of Bisma.Saat perang di Kurukshetra berkecamuk, Karna tidak ikut serta selama 10 hari karena terlibat perselisihan dengan Bisma.
During the Kurukshetra war, Karna did not take part for the first ten days due to the dispute he had with Bhishma.bisa dianggap sebagai" Pembunuh Bisma" atau alasan Bisma terbunuh pada akhirnya?
who can be considered the"slayer of Bhishma" or the reason of Bhishma getting killed ultimately?yang ditolak oleh Bisma untuk menikah.
who was rejected by Bhishmafor marriage.menjadi penyebab kematian Bisma.
penance with the desire to be the cause of Bhishma's death.Mahabharata Anushashan Parva pasal 88 menceritakan diskusi antara Dharmaraj Yudhistira dan Pitamah Bisma tentang apa makanan yang harus menawarkan untuk Pitris( nenek moyang)
Mahabharata Anushashan Parva chapter 88 narrates the discussion between Dharmaraj Yudhishthira and Pitamah Bhishma about what food one should offer to Pitris(ancestors)India memproduksi dua mesin baru untuk tank tempur utama( MBT) T-72 Ajeya dan T-90 Bisma yang dibuat oleh Avadi Engine Factory( EFA)
India has produced two new engines for main battle tanks T-72 Ajeya and T-90 Bhishma manufactured by the Engine Factory Avadi(EFA),perang besar Mahabharata yang melenyapkan seluruh keluarga Kuru seluruh, termasuk Bisma dan 100 Kauravas.
the entire Kuru family, including Bhishma and a hundred Kaurava brothers.harus diingatkan akan kewajiban mereka melalui Bisma dan Dropadi.
had to be reminded of their duty… through Bhishma and Draupadi respectively.Namun, pada akhirnya Shikhandi akan menusuk sebagian besar anak panah ke tubuh Bisma dengan beberapa bantuan yang tidak ditentukan dari Arjuna seperti yang disebutkan di bawah ini( yang mengartikan Arjuna sebagai pembantai).
However, ultimately Shikhandi would have pierced the majority of the arrows to Bhishma's body with some unspecified help from Arjuna as mentioned below(which interprets Arjuna as the slayer).Bisma terjatuh dari keretanya.
