CAHAYA FAJAR in English translation

• light of dawn
• morning light

Examples of using Cahaya fajar in Indonesian and their translations into English

Dengan cahaya fajar.".
The light of dawn.”.

Dengan cahaya fajar.".
By the dawn's early light.”.

Dipimpin senja hingga cahaya fajar pak dinding.
Led dusk to dawn wall pack light.

Tetapi jalan orang benar itu seperti cahaya fajar.
But the path of the righteous is like the bright morning light.

Itu pasti bukan cahaya fajar di arah sana.
That can't be the dawn breaking over there.

Ketika terbangun, dengan cahaya fajar yang pertama, aku sendirian.
When I woke up, with the first light of dawn, I was alone.

Tetapi jalan orang benar itu seperti cahaya fajar.
The way of the righteous is like the first gleam of dawn.

bisakah kau lihat melalui cahaya fajar.
can you see By the dawn's early light.

cinta, dalam cahaya fajar yang menjemukan.
love, in dawn's drab light.

Kedamaian pertama kita adalah seperti cahaya fajar yang tak pernah berakhir.
Our first peace was the morning light of a never-ending day.

Kita antara cahaya fajar di hari yang baru dan matahari terbit.
We're between the first light of a new day and sunrise.

Jika mereka tidak berbicara selaras dengan perkataan ini, maka bagi mereka tidak ada cahaya fajar.
If they do not speak according to this word, it is so that there is no light in them.

Sebagian tentara mengatakan:" Kami bersedia untuk menjaga tanah ini untuk melindungi cahaya fajar terakhir bagi Dunia Mahkota Mortal!".
A portion of the army said:“We are willing to guard this land to protect the last light of dawn for the Mortal Emperor World!”.

Pagi hari di hari kedua, di bawah cahaya fajar pertama, kedua orang itu perlahan,
Early morning on the second day, under the first light of dawn, the two people slowly,

kamu menjadi sempurna, seperti cahaya fajar Ams.
till you come to perfection, as the shining light," Prov.

agak memerah dalam cahaya fajar;
blushing faintly in the dawn;

sinar tipis cahaya fajar baru menerobos kegelapan itu sendiri.
a light of salvation, a slim ray of new dawn's light breaking through the darkness itself.

Itu menjadi cahaya fajar bagiku bahwa dalam istilah Alkitab,
It began to dawn on me that in Biblical terms,

pendaran cahaya fajar palsu ini akan menyebabkan semakin sulitnya menemukan planet sekelas Bumi di sistem keplanetan lain yang lokasinya sangat jauh.
the glare of the false dawn light will make it even more difficult to spot any Earth-like planets that lie within a far away Solar System.

diterjemahkan menjadi" awal cahaya fajar", dan menggambarkan indikator Aroon dengan tepat karena indikator tersebut mencoba untuk mengidentifikasi tren baru di awal tahap pembentukannya.
which translates into"dawn's early light", and describes the Aroon indicator fittingly as the indicator attempts to identify a new trend early in its formative stage.