CAPUNG in English translation

• dragonfly
• dragonflies
• capung
• barfly

Examples of using Capung in Indonesian and their translations into English

menyediakan habitat memelihara kupu-kupu, capung dan bahkan burung tumbuh di jantung Singapura.
provide a nurturing habitat for butterfly, dragonfly and even birds to grow in the heart of Singapore.

Sebuah contoh yang penuh warna adalah dongeng tentang capung dan seekor semut- seperti kecerobohan dapat menyebabkan konsekuensi negatif dari akumulasi hutang,
A colorful example is the fable about a dragonfly and an ant- just as carelessness can lead to negative consequences of accumulated debts,

Ketika capung muncul dalam hidupmu,
When the dragonfly shows up in your life,

Dan, Anda dapat melihat cetakan capung, naga, dan tulisan kanzi serta bergelombang, bergaris-garis,
And, you can see prints of the dragonfly, dragon, and the kanzi writing as well as wavy,

Sebagian besar( hampir semua) kepala capung adalah mata,
Nearly all of the dragonfly's head is;

Dengan bantuan paket neuron itu, capung bisa melacak target
With the aid of that neuronal package, a dragonfly can track a moving target,

Capung yang disebut Globe Skimmer( Pantala flavescens) memiliki migrasi terpanjang dari semua serangga, yaitu 11000 mil bolak-balik melintasi Samudra Hindia.
A dragonfly called the Globe Skinner has the longest migration of any insect- 11,000 miles back and forth across the Indian Ocean.

Berburu serangga seperti capung mungkin memiliki ribuan ommatidia per mata,
Hunting insects such as the dragonfly may have thousands of ommatidia per eye,

Sebagian besar( hampir semua) kepala capung adalah mata, sehingga mereka memiliki visi
Almost all of the dragonfly head is covered by its two eyes,

Hal ini hanya sebagian kemampuan manuver capung yang telah mengilhami pembuatan helikopter,
These are only some of the maneuvering skills of the dragonfly that have provided inspiration for helicopters,

Sesudah berganti kulit 9- 17 kali, capung akhirnya akan siap menjadi dewasa
After molting 9-17 times, the dragonfly will finally be ready for adulthood,

Tetapi sebagian besar capung tidak akan hidup lama karena mereka dapat dengan mudah dimakan oleh laba-laba, burung, kadal dan katak.
But most of the dragonflies will not live long because they can be easily eaten by spiders, birds, lizards, and frogs.

Tombak namanya berasal dari mitos bahwa ada capung mendarat pada mata pisau
The spear derives its name from the myth that a dragonfly landed on its blade

Cara capung terbang begitu istimewa sehingga mengilhami para insinyur yang bermimpi membuat robot yang terbang seperti capung..
The flight of the dragonfly is so special that it has inspired engineers who dream of making robots that fly like dragonflies..

Sebagian besar( hampir semua) kepala capung adalah mata,
Nearly all of the dragonfly's head is eye,

Padahal, metamorfosis capung merupakan suatu proses yang sangat rumit dan tidak memberi celah bahkan untuk satu kesalahan kecil pun pada tiap-tiap tahap.
However, the metamorphosis of the dragonfly is an extremely intricate process that leaves no room for even a small error in any phase.

baik lebah, capung, maupun belalang umat manusa tidak akan menghalangi misimu
and neither the wasps nor dragonflies nor mantids of mankind shall obstruct your mission

Penerbangan capung yang sempurna dimungkinkan oleh keempat sayap bebas yang besar ini yang menahan berat tubuhnya.
The perfect flight of dragonflies is realized by these four large independent wings carrying its body's weight.

Mekanisme terbang canggih capung yang memastikan penggunaan efisien struktur sayapnya juga ada 150 juta tahun silam.
The dragonfly's advanced flight mechanism that ensures efficient use of its wing structure also existed 150 million years ago.

Beberapa spesies, seperti capung dragonlet( Erythrodiplax berenicei)
Some species of dragonfly, such as the seaside dragonlet(Erythrodiplax berenicei)