DALAM MENYUSUN in English translation

• in preparing
• in drafting
• in compiling
• in crafting
• in composing
• in drawing up
• in putting together
• in developing
• in arranging
• in formulating
• in devising
• in structuring
• in making
• in shaping
• in constructing
• in establishing
• in setting out
• in building
• in writing

Examples of using Dalam menyusun in Indonesian and their translations into English

orang lain dalam posisi otoritatif dalam menyusun undang-undang dan kebijakan.
other people in authoritative positions in drafting laws and policies.

Terlepas dari tantangan yang terlibat dalam menyusun desain restoran,
Despite the challenges involved in crafting a restaurant design,

Kami tidak perlu memiliki keterampilan yang sangat besar dalam menyusun website kode dari awal karena sebenarnya ada banyak cara cukup mudah untuk membangun sebuah website/ blog yang baik.
You do not need to have very great expertise in compiling website codes from scratch because there are actually many fairly easy ways to build a good website/blog.

secara tidak langsung membantunya dalam menyusun strategi pemasaran.
indirectly help in preparing marketing strategies.

pada tahun 90- an negara berkembang tidak punya banyak referensi dalam menyusun undang-undang tentang perlindungan varietas tanaman.
in the'90s developing countries did not have a lot of reference in drafting the law on the plant varieties protection.

Grup Senet telah memainkan peran sentral dalam menyusun pesan ini dan dalam mengamankan komitmen yang dibuat
The Senet Group has played a central role in crafting these messages and in securing the commitments made to deliver them

Di sini para konselor memainkan peran besar dalam menyusun informasi yang komprehensif tentang semua aspek karir yang terkait dengan pelatihan yang ditawarkan di lembaga itu.
Here counselors play a big role in compiling comprehensive information on all aspects of the careers related to the training offered in the institution.

Taemin ikut berkontribusi dalam menyusun dan menulis lirik lagu terbarunya Day and Night,
Taemin participated in composing and writing the lyrics for his newest title track“Day and Night,” which is

bisa lebih rileks dalam menyusun argumen yang efektif dalam menjawab kritik tersebut.
it can be more relaxed in preparing an effective argument in response to the criticism.

Sore itu, ia bertemu dengan manajer mereka untuk meminta bantuannya dalam menyusun proses baru seputar pendekatan baru dan teknologi.
That afternoon, he met with their manager to ask for his help in drafting a new process around the new approach and the technology.

Dalam menyusun solusi dalam wadah kaca perlu berhati-hati,
In drawing up the solution in glass containers need to be cautious,

Tetapi banyak dari pekerjaan dalam menyusun sifat-sifat yang membuat kita masing-masing unik dilakukan oleh keluarga bahan kimia yang dikenal sebagai hormon.
But much of the work in crafting the traits that make each of us unique is performed by a family of chemicals known as hormones.

Membantu kepemimpinan jemaat dalam menyusun data demografi keluarga di jemaat
To assist church leadership in compiling family demographic data both within the church

Untuk membantu Anda dalam menyusun bidikan Anda, EOS M3 memiliki tilting LCD yang hampir dua kali lipat dari resolusi yang ditemukan pada Sony Alpha a5000.
To help you in composing your shots, the EOS M3 has a tilting LCD that's nearly double the resolution of the one found on the Sony Alpha a5000.

Keuntungan dengan menggunakan jasa perencana keuangan, Anda bisa mendapatkan rekomendasi pilihan produk investasi termasuk dalam menyusun portfolio berdasarkan pengalaman para praktisi keuangan ini.
The advantage with using the services of financial planners, you can get a recommendation of investment products including a portfolio based on experience in preparing these financial practitioners.

Huang menggunakan informasi yang ia peroleh melalui pekerjaannya di FutureWei bersama dengan sumber daya dan teknologi FutureWei dalam menyusun aplikasi paten ini, kata perusahaan itu.
Huang used information he obtained through his employment at FutureWei along with FutureWei's resources and technology in drafting these patent applications,” the company said.

Ketika Widjojo terjebak dalam menyusun rencana stabilisasi, AID membawa ekonom Harvard Dave Cole, yang segar dari menulis peraturan perbankan Korea Selatan, untuk memberikan dia dengan konsep.
When Widjojo got stuck in drawing up a stabilization plan, AID brought in Harvard economist Dave Cole, fresh from writing South Korea's banking regulations, to provide him with a draft.

Jika Anda tertarik dalam menyusun menu diet rendah kolesterol
If you are interested in putting together low cholesterol diet menus for you

Tim rekrutmen kami melakukan pekerjaan yang besar dalam menyusun daftar pemain yang kita mampu dan mungkin tersedia bagi kita," ujar Rodgers.
Our recruitment team are doing a great job behind the scenes in compiling lists of players that we can afford and might be available for us,” said Rodgers.

membantu Nannaya-Bhatta dalam menyusun Bharata, juga seorang penyair Kannada
who assisted Nannaya-Bhatta in composing the Bharata, was also a Kannada poet