DAVUTOGLU in English translation

• davutoglu
• davutoğlu

Examples of using Davutoglu in Indonesian and their translations into English

Perdana Menteri Turki, Ahmet Davutoglu telah berbicara dengan kepala staf militer
Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu has spoken with the chief of military staff

Abbas dijadwalkan untuk bertandang ke Ankara dengan Davutoglu untuk menemui rekannya Abdullah Gül
Abbas is scheduled to move on to Ankara with Davutoğlu to meet his counterpart Abdullah Gül

Mr Davutoglu mengatakan Turki siap untuk bekerja dengan Suriah Kurdi PYD kelompok- yang memiliki link ke PKK- asalkan tidak menimbulkan ancaman bagi Turki dan hubungan terputus dengan Presiden Suriah Bashar al-Assad.
Mr Davutoglu said Turkey was prepared to work with the Syrian Kurdish PYD group- which has links to the PKK- provided it did not pose a threat to Turkey and severed relations with Syrian President Bashar al-Assad.

Abbas tiba di Anatolia, pusat provinsi Konya, pada hari Senin( 19/ 12) untuk bertemu dengan Menteri Luar Negeri Ahmet Davutoglu, yang berada di kota itu untuk menghadiri pertemuan kajian Uni Eropa
Abbas arrived in the central Anatolian province of Konya on Monday to meet Foreign Minister Ahmet Davutoğlu, who was in the city to attend an EU review meeting

Dalam konferensi pers bersama dengan Menlu Turki Ahmet Davutoglu pada hari Jumat, Kerry mengatakan mereka berdua telah membahas bagaimana masyarakat internasional bisa datang bersama dalam upaya untuk membuat transisi politik di Suriah.
In a joint press conference with Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu on Friday, Kerry said they discussed how the international community can come together"in an effort to try to create a political transition" in Syria.

melanggar batas udara atau tanah kami, kata Davutoglu di Ankara.
land borders," Davutoğlu said in a meeting in Ankara.

Serangan Turki, ungkap surat tersebut, dilengkapi dengan pernyataan Perdana Menteri Turki, Ahmet Davutoglu, yang mengkonfirmasi intervensi terang-terangan Turki dalam urusan Suriah
The Turkish attacks, the letters said, were coupled with statements made by the Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu that confirmed Turkey's blatant intervention in the Syrian affair

melaksanakan tindakan yang tidak manusiawi seperti itu, kata Davutoglu.
instigated them to carry out such an inhuman act," Davutoğlu said.

Hampir 24 jam setelah Ahmet Davutoglu, Perdana Menteri Turki,
Barely 24 hours after Ahmet Davutoglu, Turkey's prime minister,

bertemu dengan Perdana Menteri Turki Ahmet Davutoglu.
with Turkey's prime minister, Ahmet Davutoğlu.

kata Davutoglu dalam sebuah konferensi pers.
Eid Al-Adha,” Davutoglu said at a news conference.

2015 dengan seremonial yang dihadiri mantan Perdana Menteri Ahmet Davutoglu dan jajaran petinggi lainnya.
2015 with a ceremony attended by former Prime Minister Ahmet Davutoğlu and various top level officials.

dilarang di Turki, dan Davutoglu menegaskan posisi Turki bahwa sayap militer PYD adalah bagian dari
in Turkey, Davutoglu reiterated the Turkish position that the PYD's military wing is part of

di Timur Tengah dan Afrika Utara, Davutoglu mengatakan Turki tidak pernah diam dalam menghadapi penindasan.
North African countries, Davutoğlu said Turkey had never remained silent in the face of"oppression.".

akan mempertahankan" sikap" sampai pejuang ISIS meninggalkan daerah perbatasan, Davutoglu mengatakan dalam konferensi duta besar Turki di Ankara.
will maintain its“determined stance” until ISIS fighters leave its border areas, Davutoglu told a conference of Turkish ambassadors in Ankara.

pembunuhan brutal terhadap sembilan warga kami di perairan internasional adalah tindakan yang bisa disebut sebagai bermusuhan," kata Davutoglu sambil menambahkan bahwa Turki selalu melawan anti-Semitisme.
its brutal killing of nine of our civilian citizens in international waters may be called hostile,” Davutoglu said, adding Turkey had always stood against anti-Semitism.

kata Perdana Menteri Ahmet Davutoglu.
Prime Minister Ahmet Davutoglu said.

digunakan untuk menyimpan senjata untuk digunakan melawan Turki dihancurkan, kata Davutoglu.
all depots used to store arms to be used against Turkey are destroyed," Davutoglu said.

Malam ini, warga sipil yang menunggu di halte bus menjadi sasaran dalam serangan teroris dengan mobil bermuatan bom," demikian Ala mengatakan kepada wartawan setelah pertemuan dengan Perdana Menteri Ahmet Davutoglu, kepala badan intelijen
Tonight, civilian citizens waiting at a bus stop were targeted in a terrorist attack with a bomb-laden car,” Ala told reporters after a meeting with Prime Minister Ahmet Davutoglu, the head of the intelligence agency

itu tidak hanya akan menguntungkan kedua negara, tetapi juga menjadi tulang punggung stabilitas regional, kata Davutoglu seraya mengisyaratkan kemungkinan kerjasama lebih jauh di bidang energi.
this will not only benefit both countries, but also become the backbone of regional stability," Davutoglu said, pointing to the potential of further cooperation in energy.