DECLARATION in English translation

• declaration
• declarations

Examples of using Declaration in Indonesian and their translations into English

Gagasan ini mengilhami munculnya salah satu ketentuan dalam Declaration of Independence( 1776) di Amerika Serikat
This idea inspired the emergence of one of the provisions in the Declaration of Independence(1776) in the United States that says,

Statutory declaration umumnya digunakan agar seseorang dapat menyatakan sesuatu sebagai kebenaran, dengan tujuan untuk memenuhi persyaratan atau regulasi hukum tertentu
Statutory declarations are commonly used to allow a person to declare something to be true for the purposes of satisfying some legal requirement

Tahun ini, United Nations Human Rights Council bersama sejumlah organisasi internasional menerbitkan Joint Declaration on Freedom of Expression and Fake News,
This year United Nations Human Rights Council together with international organisation published Joint Declaration on Freedom of Expression and“Fake News”, Disinformation and Propaganda,

Dalam Millennium Declaration, negara-negara anggota juga memutuskan untuk mengintensifkan upaya memerangi kejahatan transnasional di semua dimensi, untuk melipatgandakan upaya dalam melaksanakan komitmen
In the Millennium Declaration, Member States also resolved to intensify efforts to fight translational crime in all its dimensions, to redouble the efforts to implement

Statutory declaration umumnya digunakan agar seseorang dapat menyatakan sesuatu sebagai kebenaran, dengan tujuan untuk memenuhi persyaratan atau regulasi hukum tertentu
Statutory declarations are generally used to allow a person to affirm something to be true for the purposes of satisfying some legal requirement

disebut Deklarasi Kesesuaian Pemasok( Suppliers Declaration of Comformity) untuk memudahkan petani yang beroperasi di tanah pribadi,
introducing a procedure called the Supplier's Declaration of Conformity that makes compliance easier for smallholders operating on private land,

Juga disepakati Lima Ministerial Declaration on Education and Awareness-raising dengan tujuan mengembangkan strategi pendidikan
Lima Ministerial Declaration on Education and Awareness-raising: It is aimed at developing education strategies that

Persetujuan Oslo, secara resmi disebut Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements atau Declaration of Principles( DOP) merupakan suatu tonggak
The Oslo Accords, officially called the Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements or Declaration of Principles(DOP) was a milestone in the ongoing Palestinian-Israeli conflict,

membebaskan orang-orang Amerika dari kekuasaan kolonial Inggris berdasarkan keyakinannya dalam Declaration of Independence.
because he fought to liberate Americans from despotic British colonial rule based on his conviction in your Declaration of Independence.

pelaksanaan Persetujuan Manila( Manila Accord) para Kepala Pemerintah telah mengeluarkan deklarasi yang dikenal sebagai Deklarasi Manila( Manila Declaration)[ 3] untuk mewujudkan aspirasi
provide guiding principles for the implementation of the Manila Accord the Heads of Government have issued a declaration known as the Manila Declaration,[3] embodying the common aspirations

Joint Centenary Declaration 2001.
the 2001 Joint Centenary Declaration.

Joint Centenary Declaration 2001.
the 2001 Joint Centenary Declaration.

membebaskan Amerika dari kekuasaan despotic kolonial Inggris yang didasarkan pada keyakinan pada Deklarasi Kemerdekaan( Declaration of Independence).
because he fought to liberate Americans from despotic British colonial rule based on his conviction in your Declaration of Independence.

secara universal pun dilindungi dalam Universal Declaration of Human Right( UDHR)
which universal has protected in the Universal Declaration of Human Rights(UDHR) and the International on Civil

melengkapi customs declaration dan mendapat lembar printout
complete a customs declaration and get a printout that they show to an officer,

Juga disepakati Lima Ministerial Declaration on Education and Awareness-raising dengan tujuan mengembangkan strategi pendidikan yang memasukkan isu perubahan iklim dalam kurikulum,
There was also announcement of Declaration on Education and Awareness that aimed at developing education strategies that incorporate the issue of climate change in curricula, while also raising

yang menulis Declaration of Independence bahwa Pemerintah dilembagakan di antara manusia,
writing in the Declaration of Independence that“Governments are instituted among Men,

32 pria, menandatangani Declaration of Sentiments, meniru Declaration of Independence,
32 men- signed a Declaration of Sentiments, modeled on the Declaration of Independence, declaring that women

juga menyusun Declaration of Independence, salah satu dari 56 orang
who helped draft the Declaration of Independence, one of the 56 who signed this document,

Majelis Umum PBB menyatakan resolusi 47/ 133 dalam Declaration on the Protection of All Persons from Enforced Disappearance yang menjadi dasar larangan terhadap penghilangan paksa dalam Hukum Kebiasaan Internasional.
resolution 47/133 of 18th December 1992, adopted enforced disappearance as a crime prohibited by the Declaration on the Protection of All Persons from Enforced Disappearance.