DENSUS in English translation

• densus
• detachment
• squad

Examples of using Densus in Indonesian and their translations into English

Kepolisian Nasional dan pasukan kontraterorisme polisi Densus 88 sedang menyelidiki kasus ini.
the National Police and the police's Densus 88 counterterrorism squad were investigating the case.

perlunya investigasi atas" penyiksaan" tersangka oleh Densus 88.
a need for an investigation into the“torture” of suspects by Densus 88.

Sedangkan kepolisian di Papua dipimpin oleh mantan Kepala Densus 88 Anti Teror, serta ditreskrim Polda Papua dikuasai oleh anggota Densus 88.
Meanwhile, police in West Papua, led by the former head of Detachment 88 Anti-Terrorism, and the officer at the criminal detective of Papua Police controlled by members of Detachment 88.

mengatakan kunci keberhasilan Densus 88 ada pada pengumpulan intelijen.
said the key to Densus 88's success lies in its intelligence gathering.

Sementara itu seorang pria berinisial LD yang diduga termasuk jaringan teroris juga ditangkap dan dibawa Tim Densus 88 ke markas Polda Kalteng.
Meanwhile, a man with the initials LD who was suspected of being a terrorist network was also arrested and taken by the Detachment 88 Team to the Central Kalimantan Regional Police headquarters.

kebutuhan penyelidikan atas" penyiksaan" terhadap tersangka oleh Densus 88.
a need for an investigation into the“torture” of suspects by Densus 88.

Saat menangani paparan radikalisme kampus tidak bisa kita menyamakan kapasitas insan akademis dengan langkah-langkah taktis pihak keamanan seperti densus 88.
When dealing with exposure to campus radicalism we cannot equalize capacity academics with tactical security measures such as Densus 88.

Wacana pembentukan Densus Antikorupsi oleh Kepolisian Negara Republik Indonesia( Polri) menimbulkan polemik.
The discourse to create the Anti-Corruption Special Detachment by the Indonesian National Police(Polri) has caused a polemic.

Saat pasukan elit kontra-terorisme Indonesia, Densus 88, mulai menangkap militan kunci JI pada 2005, bermula dari pembuat bom Bali, Dr.
When Indonesia's elite counter-terrorism unit, Densus 88, began capturing key JI militants in 2005, starting with Bali bomb-maker Dr.

Pasukan elit anti terorisme, Densus 88, berkembang menjadi lebih besar sekitar 50 persen di 2019
The elite counterterrorism police, Densus 88, grew by 50 percent in 2019

Densus dibentuk dengan bantuan Australia
Detachment 88 was formed with the aid of the US

Para petugas Densus 88 telah berkorban banyak bagi Indonesia dengan bertempur melawan tokoh-tokoh teroris terkeji yang pernah ada.
The Densus 88 officers paid the supreme sacrifice for Indonesia, fighting the most ruthless terrorists.

Hingga Selasa malam, Tim Densus 88 masih terus melakukan negosiasi terhadap istri Husein alias Abu Hamzah yang tidak mau keluar rumah sambil mengancam meledakkan bon lebih kuat dari sebelumnya.
Until Tuesday night, the Densus 88 Team continued to negotiate with the Hamzah' wife who refused to leave the house while threatening to detonate a bomb stronger than before.

Selain MM, Densus juga menembak mati dua terduga teroris berinisial AS( 29) dan AZW alias MRS( 31).
In addition, still in the same area, Densus 88 also shot dead two suspected terrorists with initials AS(29) and AZW alias MRS(31).

Para anggota Densus 88 berseragam hitam dan bersenjata berat yang terkadang terlihat dalam penggerebekan di persembunyian militan hanya mencakup jumlah kecil dalam unit tersebut, ujar para pejabat itu.
The black clad, heavily armed members of Densus 88 sometimes seen during raids on suspected militant hideouts make up a small proportion of the unit, officials say.

Operasi kontraterorisme Indonesia kini dipimpin oleh pasukan elit kepolisian, Densus 88, yang dibentuk menyusul pengeboman klub malam Bali tahun 2002 yang menewaskan 202 orang, sebagian besarnya orang asing.
Indonesia's counterterrorism operations are currently led by an elite police squad, Densus 88, set up following the 2002 Bali nightclub bombings that killed 202 people mostly foreigners.

Saya menduga tiga orang yang ditangkap Densus hari ini mau bergabung bersama Ali Kalora di Poso, katanya.
I suspect the three people arrested today wanted to join Ali Kalora in Poso but their movements were detected by Densus,” he said.

Pada tanggal 11 Desember, Densus 88 menangkap dua orang di Yogyakarta yang diduga merencanakan aksi teror yang hendak diluncurkan selama suasana Natal
On December 11, the counterterrorism unit Densus 88 arrested two people in Yogyakarta who were allegedly planning a terror attack during Christmas

Selama hampir tiga jam dialog, tidak ada hasil yang didapatkan," kata seorang petugas Densus 88 yang berupaya untuk memulai dialog dengan para napi.
For almost three hours, the dialogue did not bear any fruit,” revealed a Densus 88 officer at the forefront of trying to initiate a dialogue.

BNPT kan hanya mengantisipasi. Dan yang menindak itu bisa dari Densus 88, nah dari situ kami juga sangat perlu peran media dalam membantu mensosialisasikan melalu penayangan berita mau program-program kami," ungkap dia di Gedung MNC News Center, Selasa( 19/ 9/ 2017).
The National Agency for Counter-Terrorism only anticipate. The one that cracking could be from Densus 88, from there we also need the media role on helping socialize through news or our program,” stated by him at MNC News Center building, Tuesday(19/9/2017).