DEPOSITO TETAP in English translation

• fixed deposits
• fixed deposit
• fastened deposits

Examples of using Deposito tetap in Indonesian and their translations into English

kamu perlu mendeklarasikan pendapatan yang diperoleh dari setiap sumber- gaji, bunga deposito tetap, saham, saham, reksadana, dll.
now, you need to declare income earned from every source- salary, fixed deposit interest, stocks, shares, mutual funds, etc.

seperti obligasi atau deposito tetap.
such as bonds or fixed deposits.

Mengapa saya harus menghabiskan uang cadangan saya untuk asuransi daripada rekening deposito tetap berbunga tinggi atau dana untuk pendidikan anak-anak saya?
Why should I spend my spare money on insurance rather than a high-interest fixed deposit account or a fund for my children's education?

asuransi, deposito tetap, obligasi dan pinjaman.
insurance, fixed deposits, bonds and loans.

pertimbangan ini dapat membantu Anda memilih antara deposito tetap dan real estate.
these considerations can help you choose between fixed deposits and real estate.

Contoh paling umum dari pinjaman atau investasi utang adalah rekening tabungan bank atau deposito tetap yang kamu miliki.
Perhaps the most popular instance of lending or for debt investments is the fixed deposit account, or the savings account that you have in your bank.

Batas ini sering kali diputuskan berdasarkan saldo bank sebelumnya, deposito tetap, dan aset lainnya.
This limit is often decided on the basis of the business holder's previous bank balances, fixed deposits, and other assets.

Namun untuk membuka rekening deposito tetap di sini orang harus membuka rekening yang memiliki saldo minimum S$ 5000.
But to start a fixed deposit account people have to start an account which has a balance of minimal S$5000.

Jika rangkaian tidak tertutup, beberapa tabungan dalam bentuk deposito tetap, tapi ini persis sama pinjaman yang tidak dilunasi.
If the circuit is not closed, some saving in the form of deposits remains, but this exactly equals loans that were not repaid.

Jadi, jika Anda sudah mulai merasa senang bahwa semua bagian dari Deposito Tetap yang terbaring tanpa pengawasan di rekening bank Anda sekarang dibenarkan, izinkan saya menyampaikan peringatan di sini.
So, if you have started to feel happy that all that chunk of Fixed Deposits lying almost unattended in your bank accounts is now justified, let me throw a word of caution here.

Deposito Tetap yang telah dikunci dalam jangka waktu lama juga menghadapi risiko ini dalam hal biaya peluang
Fixed Deposits which have been locked in for long tenures also face this risk in terms of opportunity cost,

Jika Anda dapat menghemat jumlah yang diperlukan untuk memiliki akun deposito tetap, Anda dapat berinvestasi
If you can save up the amount required to have a fixed deposit account, you can invest in

Anda harus memeriksa Suku bunga Deposito tetap yang ditawarkan bank Anda dan lihat apakah ada orang lain
start investing in these, then you should check out the Fixed Deposit interest rate that your bank offers and see if there's

Jika Anda termasuk dalam kelompok pajak 30%, maka Anda berkewajiban untuk membayar pajak 30% atas bunga yang diperoleh dari deposito tetap- setelah disesuaikan untuk 10%
If you fall in the 30% tax bracket, then you are liable to pay 30% tax on the interest earned from fixed deposits- after adjusting for 10% or 20% TDS that

Ya, pada saat mengajukan Pengembalian Pajak Penghasilan Anda, Anda berkewajiban menghitung pajak tambahan yang harus Anda bayar dari bunga deposito tetap Anda- dan kemudian membayarnya juga.
Yes, at the time of filing your Income Tax Returns, you are liable to calculate the additional tax that you need to pay from your Fixed Deposit interest- and then pay it as well.

buku bank atau sertifikat deposito tetap milik pihak sponsor.
original tax forms and the sponsor's bankbooks and/or fixed deposit certificates.

Orang-orang telah menjadi lebih tertarik pada jenis produk karena suku bunga deposito tetap datar untuk beberapa waktu
People have become more attracted to this type of product because the interest rates of deposits have remained flat for quite some time

Memang, akun deposito tetap menawarkan rasa aman dengan tingkat bunga tinggi,
Indeed, fixed deposit accounts offer perceived security with high interest rates,

memiliki batas maksimum untuk deposito ditetapkan pada 30.
have a maximum limit for deposits set at £30.

Itu tidak terjadi dengan deposito tetap.
That isn't the case with fixed deposits.