DI DEPAN API in English translation

• in front of the fire

Examples of using Di depan api in Indonesian and their translations into English

kami memotong piring baja dan meletakkannya di depan api dan memotretnya seperti ini.
we cut it out of a steel plate and put it in front of a fire and photographed it like this.

Gadis Skotlandia percaya bisa melihat gambar calon suami mereka jika mereka menggantung kain basah di depan api ketika malam Halloween.
In Scotland, it is believed that girls can see images of their future husbands if they hold wet sheets in front of a fire on Halloween.

Sebagai contoh, apa yang kita ketahui adalah panas yang kita rasakan saat berada di depan api.
An example we are all familiar with is the heat we feel when sitting in front of a fire.

Afinitas manusia yang melekat untuk perapian berasal dari sejarah panjang berkumpul di depan api terbuka untuk kehangatan dan persahabatan.
The inherent affinity to human a house comes from a long history of collecting in front of a fire for warmth and companionship.

Kulit di tubuhnya yang saat ini sedang beristirahat di depan api merasakan udara di sekitarnya berubah.
The skin on his body that is currently resting in front of a fire feels the air surrounded him change.

tertawa liar saat bermain di depan api dengan sepeda anak-anak.
laugh wild while playing in the front of the flames with children bicycles.

panas yang kita rasakan di depan api bisa menjadi jauh lebih panas.
then the heat we sense in front of a fire would have been much stronger.

jenis kelamin dapat berada tepat di depan api itu sendiri, membuat semuanya menjadi panas dan nyaman.
the sex can be had right in front of the fire itself, making things both hot and convenient.

Tahanan tersebut menonton bayangan diproyeksikan di dinding dari hal-hal yang lewat di depan api di belakang mereka yang sebenarnya adalah bayangan mereka sendiri, dan mulai mengira-ngira arti bentuk bayangan tersebut.
The people watch as shadows are projected on the wall by things passing in front of a fire behind them, and begin to construct a reality ascribing forms to these shadows.

berjalan kaki di depan api yang memaksa evakuasi seluruh kota
pets as they abandoned vehicles ahead of the flames that forced the evacuation of an entire town

Ada di sana saat aku menemukannya, ada di depan perapian.
It was there that I found her, there in front of the fire… under her own portrait.

Duduk di depan perapian dan membuka sebotol anggur.
And curl up by the fire and open a bottle of wine.

Saat kau duduk di depan perapian.
Once you're sitting in front of the stove.

Mari kita membaca buku di depan perapian;
Let's read books in front of fires;

ia tetap berdiri di depan perapian, mencolok, jadi Mr Henfrey katakan, pada jam-mending.
he remained standing in front of the fire, glaring, so Mr. Henfrey puts it, at the clock-mending.

Di Jerman, 6 Desember adalah malam ketika anak pasang sepatu atau boot di depan perapian dengan harapan bahwa Saint Nicholas akan mengisi mereka dengan barang!
In Germany, December 6th is the night when children place a shoe or boot in front of the fireplace in hopes that Saint Nicholas will fill them with goodies!

Kursi berpunggung tinggi di depan perapian tiba-tiba bergerak
The high-backed chair in front of the fire moved suddenly

Ram bukanlah tanda romantis yang biasa- malam yang tenang di depan perapian dan makan malam yang diterangi lilin bisa membuat Aries menangis.
The Ram isn't a conventionally romantic sign- quiet nights in front of the fire and candlelit dinners bore Aries to tears.

Terselip di depan perapian atau mengisi tempat kosong di seberang sepasang kursi berlengan,
Tucked in front of the fireplace or filling an empty spot across from a pair of armchairs, these versatile little

Di Miner's Hut Anda dapat duduk di depan perapian, sambil menikmati secangkir teh
At the Miner's Hut you can sit in front of the fire, enjoy a cup of tea