Examples of using Dia in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Mengapa dia begitu yakin bahwa ini adalah cinta?
But why is it that I'm so sure that it's true love?Dia mengirim terminator kembali sebelum perang.
It sent a terminator back to the time before the war.Bagaimana? Dia menyebutku gorila di TV nasional,
How? Called me a gorilla on national TV,Kurasa Dia tidak buru-buru pulang demi istri.
Guess he's in no rush to get home to the missus.Dia punya 200000 di konter,
It had 200,000 on the counter,Kita tahu betapa pentingnya dia bagimu dan juga bagiku.
We both know how important she is both for you and for me.Tenang. Dia bersamamu sekarang?
Calm down. Is he with you now?Ibuku Apa dia di surga?
My mom… Is she in Heaven?Dia berayunan seharian,
Pandangan mereka mengatakan bahwa dia telah memilih orang yang salah.
The look on their face told me that I had picked the wrong person.Dia bersamaku. Kamu tidak mengerti, ya?
She was with me. You don't get it, do you?Dia jatuh cinta dengan pianis
She's in love with the pianist,Dia jatuh cinta, akan cari jalan kembali, walau dikurung.
She's in love, and she will find a way back, even if you lock her up.Leo, dia berbicara tentang kau?
Leo, is he talkingabout you?Bagaimana dia tak seperti yang kau harapkan?
How is he not what you expected?Pada hari dia Dia ingin merayakan pesta ulang tahunmu.
The day she… She was gonna have a party for your birthday.Tunggu. Mengapa dia di sini?
Wait. Why is she here?Dia licik Monitor semua saluran dan pastikan dia makan umpannya.
She is a… a wily one. Monitor all channels and make sure the takes the fall for it.Dia bilang bahwa hanya tim kita yang punya polisi wanita.
It is said that only our team has a female police officer.Dia tak Dia tak terlihat seperti orang jahat.
She's not… She doesn't seem like a bad person.
