DIBALAS in English translation

• replied
• rewarded
• reciprocated
• responded
• repaid
• avenged
• returned
• retaliated
• be recompensed
• requited
• revenge
• response
• retaliation
• to be benched
• be paid back

Examples of using Dibalas in Indonesian and their translations into English

Sesungguhnya orang-orang yang melakukan dosa, mereka akan dibalas dengan apa yang mereka telah lakukan.
Those who commit sins will be requited for what they have committed.

Baiklah, firman Allah, engkau akan dibalas dengan beribu-ribu dan berjuta-juta keturunan.
Well," said God,"thou shalt be recompensed with thousands and millions.".

Dan setiap kebaikan yang kita lakukan akan dibalas dengan kebaikan pula.
Every good deed that's nobly done will be repaid by us.”.

Tapi korban takut akan dibalas, dan tidak melanjutkan tuntutan terhadapnya.
But the victims feared revenge, and did not press charges against him.

Sesungguhnya orang-orang yang melakukan dosa, mereka akan dibalas dengan apa yang mereka telah lakukan.
Indeed those who commit sins shall be requited for what they used to commit.

Apakah sudah layak kebaikan dibalas dengan kejahatan?
Should good be repaid with evil?"?

akan segera dibalas dengan pesta kelimpahan yang abadi.
will shortly be recompensed with an everlasting feast.

Surat ini tak perlu dibalas.
This letter needs no response.

Cinta sangat menyakitkan jika tidak dibalas.
And love can be painful when not returned.

Sesungguhnya orang yang melakukan dosa, mereka akan dibalas dengan apa yang mereka telah lakukan.
Those who commit sins will be repaid for what they used to perpetrate.

Apapun yang kalian lakukan padaku akan dibalas 10 kali lipat dengan setimpal.
Anything that you do to me will be repaid 10 times in kind.

Masakan kebaikan dibalas dengan kejahatan?
Should good be paid back with evil?

Wajarkah kebaikan dibalas dengan kejahatan?
Should good be paid back with evil?

Semua permintaan akan dibalas dalam 2 jam.
All requests will be reply within 2 hours.

klaim akan dibalas dalam 12 jam sejak menerima informasi Anda.
claims will be reply in 12 hour since receiving your information.

Perbuatan baik tidak akan dibalas kecuali dengan pahala yang baik pula.
The reward of goodness shall be nothing but goodness.

Permintaan atau email Anda akan dibalas secara positif dalam waktu 12 jam.
Your inquiry or email will be positively reply within 12 hours.

Pertanyaannya akan dibalas dalam 24 jam.
The questions will be reply in 24 hours.

Dan setiap orang akan dibalas sesuai yang ia niatkan HR.
Then he will reward each person according to what he has done" Matt.

Mungkin tidak selalu dibalas secepat yang kita harapkan.
We may not always respond as promptly as we would prefer.