Examples of using Digugat in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Beberapa anggota parlemen oposisi mengatakan RUU ini akan digugat di pengadilan.
Itu berarti semua bebas menggunakannya tanpa khawatir akan digugat.
That means it will be free for all to use without fear of a lawsuit.Yang berarti bahwa Anda akan digugat.
Which means you are going to be challenged.Jika tidak, Anda bisa digugat karena overclaim.
Masih belum jelas apakah dia akan resmi digugat dan diajukan ke pengadilan.
It is still unclear whether he will be officially charged and put on trial.
Mereka sama- sama melanggar janji dan membunuh teman mereka setelah digugat.
They both broke their promises and murdered their former friends Seth ditahan dan digugat Aku sudah tahu soal itu.
Seth was arrested and charged… I already know about it.Pengusaha harus membuat cek catatan kriminal masa depan karyawan jika mereka bisa digugat dalam kasus orang yang mereka mempekerjakan melanggar hukum yang mempengaruhi bisnis mereka.
Employers have to make a criminal record check of future employees otherwise they can get sued in case the person they hire breaks the law affecting their business.Putusan hari Selasa tidak terkait dengan kasus-kasus serupa yang digugat oleh para korban terhadap Arab Saudi,
Ada begitu banyak cerita tentang pemenang lotere yang digugat oleh pasangan atau keluarga mereka karena mereka ingin sepotong kemenangan.
There are a number of stories about lottery winners who get sued by their family or spouse since they wanted a part of the winning.Analisis terhadap berkas malpraktik menunjukkan bahwa ada dokter sangat terampil yang sering diperkarakan, sementara dokter yang lebih sering melakukan kesalahan justru tidak pernah digugat.
Close analysis of malpractice lawsuits shows that there are highly skilled doctors who Peserta secara eksplisit dan ekslusif memberikan INSPIRO hak yang tidak dapat digugat atas penggunaan seluruh informasi peserta seperti nama, dan lain sebagainya.
Participants explicitely and exclusively provide INSPIRO rights cannot be sued over the use of all participants' information such as names and so forth.lebih sering melakukan kesalahan justru tidak pernah digugat.
doctors who make lots of mistakes and never get sued.
Hakim memutuskan bahwa Barnum tidak dapat digugat telah menyebut raksasa Hannum yang palsu sebagai benda palsu.
The judge ruled that Barnum could not be sued for calling Hannum's giant a fake since it truly LLC tidak akan mencegah Anda digugat, tetapi akan melindungi aset pribadi Anda,
An LLC won't prevent you from being sued, but it will protect your personal assets,Diperkirakan bahwa antara 50 dan 65% dari semua dokter di Amerika Serikat digugat setidaknya sekali dalam karir mereka.
I read that 50-65% of US physicians get sued at least once during their career.Ketika layanan internet dari Blackberry digugat, memungkinkan fitur untuk menggunakan 1/ 3 dari waktu baterai dibandingkan dengan perangkat pintar lain bersaing dengan Blackberry di pasar.
When the internet service of the Blackberry is sued, it allows the features to use 1/3 of the battery time as compared to other smart devices competing with Blackberry in the market.kami kemudian akan digugat, kata Trump,
we will then be sued," Trump said,Frasa ini juga mengisyaratkan kecakapan suatu entitas untuk menggugat dan/ atau digugat dalam suatu proses hukum atas nama sendiri( in personam)
It also indicates an entity capable of perusahaan saya akan digugat, dan saya akan menjadi orang yang akan mendapatkan surat cegah dan tangkal.".
my company would get sued, and I would be the one who would 
