DIGUNCANG in English translation

• been rocked
• be shaken
• been rattled
• been roiled
• been convulsed
• to destabilize
• the shock
• was rocked
• is rocked
• was shaken
• were rocked
• is shaken
• being shaken

Examples of using Diguncang in Indonesian and their translations into English

Yo, dia diguncang!
Yo, she got rocked!

Anggapan bahwa daya pikat perempuan memiliki tanggal kedaluwarsa telah terbukti sulit diguncang.
The notion that a woman's allure carries an expiration date has proven tough to shake.

Ketika ruang ganti perlu diguncang, aku melakukannya.
When the locker room needing shaking up, I did it.

Dia selalu terhubung dengan Tuhan dan tidak pernah diguncang angin.
He is always connected to God and never shaken by the wind.

Jepang tidak pernah diguncang bom atom?
without the atom bomb strikes?

George bersikeras Inggris tidak akan diguncang oleh ejekan Argentina.
Jamie George insists England will not be rattled by Argentina taunts.

Berdoalah bagi USA, ia akan diguncang.
Pray for the United States that will convulse.

Iran Tenggara Diguncang Gempa.
Southern Iran hit by earthquake.

Acara tahun ini telah diguncang oleh pembunuhan Miss Honduras,
This year's event has been rocked by the murder of Miss Honduras,

Kembali AKU katakan segala sesuatu dan apapun yang bisa diguncang akan diguncang, jadi bersiap-siaplah sekarang saat AKU memperingatkan kalian pada tahun 2008 ini.
Again I say everything and anything that can be shaken will be shaken, so be prepared now as I warn you in 2008.

Segala sesuatu yang dapat diguncang akan tergoncang,
Everything that can be shaken is to be shaken

telah diguncang oleh militer dan hubungan diplomatik antara Rusia
has been rattled by the military and diplomatic stand-off between Russia

Bekas koloni Inggris itu telah diguncang oleh lebih dari tiga bulan demonstrasi yang terkadang berujung bentrokan.
The former British colony has been roiled by nearly four months of sometimes violent protests.

Pasar global telah diguncang oleh kekhawatiran tentang meningkatnya ketegangan di Timur Tengah setelah pembunuhan A. S.
Global markets have been rattled by concerns about rising tensions in the Middle East after the U. S.

vaksin harus diguncang sehingga suspensi keruh homogen diperoleh.
with the vaccine should be shaken so that a homogeneous turbid suspension is obtained.

Irak telah diguncang oleh protes massal sejak awal Oktober guna menentang kondisi hidup yang buruk dan korupsi.
Iraq has been roiled by protests since early October against poor living conditions and corruption.

Turki adalah anggota NATO, yang telah diguncang oleh kudeta militer setidaknya tiga kali selama setengah abad terakhir.
Martial law was declared in Turkey, which has been convulsed by military takeovers at least three times in the past half-century.

AKU sudah memberitahukanmu bahwa pada 2009 apapun dan segala sesuatu apapun yang bisa diguncang akan diguncang.
I told you that in 2009 anything and everything that can be shaken will be shaken.

telah diguncang serangkaian gempa sejak 28 Desember.
has been rattled by a series of earthquakes since 28 December.

Irak telah diguncang oleh protes massa sejak awal Oktober atas kondisi hidup
Iraq has been roiled by mass protests since early October over poor living conditions