DIHADKAN in English translation

• be limited
• is restricted
• is limited

Examples of using Dihadkan in Indonesian and their translations into English

masing-masing dikelilingi oleh marmar jarang dan dihadkan oleh patung-patung.
each surrounded by rare marble and capped by sculptures.

Menara berkembar segi empatnya naik hampir 60 meter di atas bandar, yang dihadkan oleh menara besi.
Its twin square towers rise almost 60 meters above the city, capped by iron spires.

rantaian gunung bergerigi sering dihadkan dengan salji.
a jagged mountain chain often capped with snow.

Seperti bulan yang datang ke dekat kita mungkin merasa dibebaskan atau dihadkan, atau kedua-duanya dalam ukuran yang sama!
As the month comes to a close we may feel liberated or restricted, or both in equal measure!

bangunan batu lama yang dihadkan dengan bumbung merah jubin.
old stone buildings capped with red-tiled roofs.

tidak boleh dihadkan kepada pemerhatian yang mudah untuk meninggikan tahap tekanan darah,
cannot be limited to the simple observation of elevated resting blood pressure levels,

Jaminan ini hanya dihadkan oleh terma waranti khusus tertentu yang disertakan
This guarantee is limited only by the terms of certain specific warranties attached to

2 11 E), di antara muara sungai-sungai Llobregat dan Besòs, dan dihadkan ke barat oleh rabung Serra de Collserola( 512 m).
between the mouths of the rivers Llobregat and Besòs, and is limited to the west by the Serra de Collserola ridge(512 m/1,680 ft).

di antara muara sungai-sungai Llobregat dan Besòs, dan dihadkan ke barat oleh rabung Serra de Collserola( 512 m).
between the mouths of the rivers Llobregat and Besos, and is limited to the west by the Serra de Collserola ridge(512m/1,680ft).

orang asing melawat bandar, mereka dihadkan dari lokasi yang dilawati lebih dari 25 kilometer dari mana-mana pusat bandar,
when foreigners visited cities, they were restricted from visiting locations which were more than 25 kilometers from any city center,

Lampu atau terang di dalam Bait adalah khusus dan dihadkan bagi tujuan-tujuan istimewa di mana tujuh lampu menggambarkan tujuh roh Tuhan di dalam Menorah tunggal itu
The lights in the Temple were specific and limited for special purposes related to the seven lights as the seven spirits of God in the single Menorah,

Defisit anggaran tahunan Indonesia dihadkan pada 3% daripada KDNK
Indonesia's annual budget deficit is capped at 3% of GDP

Mengandaikan bahawa semangat kuasa demokrasi yang tidak dapat dipertikaikan tidak dapat dihadkan kepada negara-negara teritorial,
Supposing that the power-chastening spirit of democracy cannot be confined to territorial states, how can democratic

ditindas dan dihadkan oleh banyak orang kulit hitam.
oppressed, and confined so many Black people.

bimbingan kepada pelajar yang berminat untuk memulakan amalan mereka sendiri, dihadkan oleh Inkubator Amalan Hukum Solo,
guidance to students interested in starting their own practice, capped by the Solo Law Practice Incubator,

jumlah penduduk tetap yang tinggal di ibu kota ini perlu dihadkan di bawah 18 juta orang sebelum hujung 2020.
the number of permanent residents living in capital should have been capped below 18 million until the end of 2020.

lebih banyak lagi orang yang pilihannya dihadkan dari setiap sudut dan strategi perancangannya digagalkan.
more at people whose options are restricted from every angle and whose planning strategies are thwarted.

harus culpa yang dihadkan kepada presiden dan jeneral,
should the culpa be confined to the presidents and generals,

Had Penggunaan Server Garis panduan yang tidak jelas.
Server Usage Limitation Unclear guideline.

Kepemimpinan HAD, termasuk al-Suri tetap setia kepada AQ
HAD leadership, including al-Suri remains loyal to AQ