DIKEPUNG OLEH in English translation

• was surrounded by
• was besieged by
• under siege by
• been encircled by
• is stalked by
• beset by
• was cordoned off by
• is besieged by
• are surrounded by
• were surrounded by
• been besieged by
• been surrounded by
• are besieged by
• being encircled by

Examples of using Dikepung oleh in Indonesian and their translations into English

Kita habis dikepung oleh para hantu.
In our age, we are surrounded by ghosts.

Pada hari ini dikepung oleh berbagai keburukan dari segala penjuru.
Today, we are surrounded by evil from every direction.

Semasa Perang Dunia Kedua, Leningrad dikepung oleh tentera Hitler selama 872 hari.
During the Second World War, Leningrad survived 872 days siege by German and Finnish troops.

Aku dikepung oleh peringatan-peringatan itu.
It's surrounded by warnings.

Sedikit demi sedikit Wenger dikepung oleh Gazidis yang ditunjuk.
Bit by bit Wenger has been surrounded by Gazidis appointees.

Vukovar direbut bulan November 1991 setelah dikepung oleh pasukan Yugoslavia yang dimotori Serbia.
Vukovar was captured in November 1991 after a three-month siege by the Serb-led Yugoslav army.

Di Ukraina tentara pemerintah dikepung oleh para pemberontak di wilayah Donetsk.
In Ukraine, a number of government troops remain encircled by the rebels in the Donetsk region.

Mereka dikepung oleh orang-orang yang berbeda agama dan bahasa.
They are going to be surrounded by people with different customs and religions.

yang sedang dikepung oleh Houtsi.
which is a siege by Houthi.

Kita adalah generasi pertama yang dikepung oleh media digital.
And they're the first generation pretty much to be surrounded by digital media.

yang sedang dikepung oleh Houtsi.
which is a siege by Houthi.

Kita adalah generasi pertama yang dikepung oleh media digital.
And it's the first generation to be surrounded by digital media.

Seorang anggota DPR lainnya menyebutkan salah seorang penyerang dikepung oleh pasukan keamanan
Another lawmaker said one of the assailants was surrounded by security forces and all the doors to the building had been closed,

Namun pada Januari 1920, kota itu dikepung oleh pasukan Bolshevik di bawah komando Yakov Triapitsyn.
In January 1920, the town was surrounded by Bolshevik troops under the command of Yakov Triapitsyn.

Srebrenica dikepung oleh pasukan Serbia yang mencoba merebut wilayah dari Muslim Bosnia dan Kroasia
Srebrenica was besieged by Christian Serb forces who were trying to wrest territory from Bosnian Muslims

Senyawa ini dikepung oleh gelombang-demi- gelombang tim penyerangan yang berusaha memulihkan tahanan yang dikenal sebagai The Scorpion untuk tato yang menyala di punggungnya.
Compound is under siege by wave-after-wave of assault teams attempting to recover the prisoner known as“The Scorpion” for the tattoo blazed across his back.

Salerno dikepung oleh Norman Robert Guiscard
Salerno was besieged by the Normans of Robert Guiscard

Sebuah pesawat dari maskapai penerbangan Jepang, Boeing 747- 400 dikepung oleh 20 objek bulat di San Mateo Air Corridor di sekitar Satellite Towers di negara bagian Meksiko.
An Japan Airlines Boeing 747-400 was surrounded by 20 spherical objects in the San Mateo Air Corridor in the vicinity of the Satellite Towers in the state of Mexico.

Kompleks sedang dikepung oleh gelombang demi gelombang tim penyerang berusaha untuk memulihkan tahanan yang dikenal sebagai Kalajengking untuk tato berkobar di punggungnya.
Compound is under siege by wave-after-wave of assault teams attempting to recover the prisoner known as“The Scorpion” for the tattoo blazed across his back.

Dari 1189 sampai 1191, Acre dikepung oleh pasukan Salib, dan meskipun Muslim mengalami kesuksesan awal, kota tersebut jatuh ke tangan pasukan Richard.
From 1189 to 1191, Acre was besieged by the Crusaders, and despite initial Muslim successes, it fell to Richard's forces.