DILEPASKAN DENGAN in English translation

• is released with
• be unleashed with
• are removed by
• was released with
• were released with
• be released with
• let loose with
• off by
• disengaged with

Examples of using Dilepaskan dengan in Indonesian and their translations into English

hormon-hormon ini dilepaskan dengan perintah dari hipotalamus.
these hormones are secreted by a command from the hypothalamus.

Joker memang tak bisa dilepaskan dengan Batman.
Logically Joker couldn't have got to batman.

Anda harus melihat setidaknya satu panel yang dapat dilepaskan dengan obeng kecil.
You should see at least one panel that can be removed with a small screwdriver.

Oksitosin dilepaskan dengan pelukan hangat,
Oxytocin is released with a warm hug,

Untuk ATP, energi dilepaskan dengan hilangnya atom fosfat terminal,
For ATP, energy is released with the loss of the terminal phosphate atom,

Dia bermain golf di pertandingan amal di Cape Cod pada 8 Mei dua tahun lalu apabila langit dilepaskan dengan guruh dan hujan.
He was playing golf at a charity tournament on Cape Cod on May 8 two years ago when the skies let loose with thunder and rain.

Sekitar 1630, van Helmont mengidentifikasi gas yang dilepaskan dengan membakar kayu dan memberinya nama gas
Scientist Van Helmont identified a gas given off by burning wood

karena dopamin dilepaskan dengan imbalan biologis,
because dopamine is released with biological rewards,

Sekitar 1630, van Helmont mengidentifikasi gas yang dilepaskan dengan membakar kayu
Around 1630, van Helmont identified a gas given off by burning wood

Dilepaskan dengan hidrolisis ATP, dan bagaimana energi bebas digunakan
Exactly how much free energy(∆G) is released with the hydrolysis of ATP,

tidak sepenuhnya mabuk, dan ia dilepaskan dengan peringatan karena dua orang yang terlibat telah sepakat menyelesaikan masalah mereka di tempat.
not completely intoxicated, and he was released with a warning as the two people involved reached a resolution on location.”.

sebagai contoh, dilepaskan dengan jarum dan filler dipakai guna menaikkan kulit di bawahnya.
for example, is released with a needle and filler used to raise the overlying skin.

beberapa cuplikan penggoda dilepaskan dengan masing-masing menampilkan lokasi yang ditampilkan dalam kampanye permainan, yang mengarah ke pengungkapan penuh.
Tester trailers were released with each, a place featuring each game campaign, completely displayed.

Asphalt Nitro dilepaskan dengan tujuan mencapai massa yang telah kehilangan pengalaman karena ukuran unduhan yang sangat besar.
Asphalt Nitro was released with the sole aim of reaching the masses that have been missing from the experience on account of the enormous download sizes.

Tanda penahan dapat dilepaskan dengan pukulan palu tunggal melepaskan beban.">
The retaining pin can be released with a single hammer blow

Pada tahun 1995, Topan Magnum dilepaskan dengan sasis Super TZ
In 1995, Cyclone Magnum was released with the Super TZ chassis

Akhirnya, semua emosi yang menggelembung dalam dirinya dilepaskan dengan kepala yang tak berdaya.
Eventually, all the emotions bubbling within him were released with a helpless shake of his head.

tidak sepenuhnya mabuk, dan ia dilepaskan dengan peringatan karena dua orang yang terlibat telah sepakat menyelesaikan masalah mereka di tempat.
not completely intoxicated, and he was released with a warning as the two people reached a resolution on the location'.

hal ini tidak dapat dilepaskan dengan wisata pendukung lainnya,
this cannot be released with other supporting tours,

The Matrix Revolutions( 2003), kedua film ini dilepaskan dengan celah waktu enam bulan.
The Matrix Revolutions(2003), both of the movies were released with a six-month gap.