DIMAKZULKAN in English translation

• be impeached
• impeachment
• got impeached
• was impeached
• being impeached
• is impeached

Examples of using Dimakzulkan in Indonesian and their translations into English

Kalau sampai Rousseff dimakzulkan, Temer akan menyelesaikan mandat Rousseff sampai akhir 2018
Should Rousseff be impeached, Temer would complete her mandate until the end of 2018

Minggu lalu, kandidat terdepan dan mantan wakil Presiden Joe Biden menyerukan segeranya Presiden Trump dimakzulkan, ketika ia berpidato di Rochester, negara bagian New Hampshire.
Last week, former vice president Joe Biden joined the other Democratic contenders in calling for the impeachment of Trump during a speech in Rochester, New Hampshire.

Park telah dipecat dari posisinya sebagai presiden pada Maret lalu, setelah dimakzulkan dan menjalani pengadilan terpisah dalam kasus penyuapan,
Park was dismissed from the presidency last March after being impeached and standing trial separately on charges of bribery,

Trump dimakzulkan pada 18 Desember ketika DPR memilih untuk secara resmi mendakwanya dengan tuduhan penyalahgunaan kekuasaan dengan secara ilegal dengan mencari bantuan Ukraina untuk kampanya pemilihannya kembali.
Trump was impeached on Dec. 18 when the House voted to formally charge him with abusing his power by illicitly seeking help from Ukraine for his reelection campaign.

menurut kesaksian yang tidak dapat dimakzulkan, dia akan dihukum;
by testimony which cannot be impeached, he shall be condemned;

Sebelumnya pada 1992, Presiden Fernando Collor de Mello mengundurkan diri sebelum sempat dimakzulkan dalam kasus korupsi.
In 1992, President Fernando Collor de Mello, who was accused of accepting bribes, resigned during an impeachment process.

Pada tanggal 19 Desember 1998, Bill Clinton dimakzulkan oleh House of Representatives
December 19, 1998- Bill Clinton is impeached by the House of Representatives on grounds of perjury

Trump dimakzulkan pada 18 Desember ketika DPR memilih untuk secara resmi mendakwanya dengan tuduhan penyalahgunaan kekuasaan dengan secara ilegal dengan mencari bantuan Ukraina untuk kampanya pemilihannya kembali.
Trump was impeached on December 18 when the House voted to formally charge him with abusing his power by illicitly seeking help from Ukraine for his reelection campaign.

sepanjang garis partai untuk membuka penyelidikan apakah Presiden Amerika Serikat Donald Trump harus dimakzulkan.
the U.S. House of Representatives voted along party lines to open an investigation into whether President Donald Trump should be impeached.

Roh Moo-hyun, dimakzulkan oleh Majelis Nasional,
Roh Moo-hyun, is impeached by its National Assembly:

Trump dimakzulkan pada 18 Desember oleh DPR, dan secara resmi didakwa di Senat minggu
Trump was impeached on December 18 by the House of Representatives, and formally charged on the floor

integritas kita, dia harus dimakzulkan," kata Joe Biden dikutip The New York Times.
he should be impeached,” Biden said of the President, speaking at a town hall in New Hampshire.

Trump dimakzulkan, sebagian, justru karena dia memberangus pejabat tinggi pemerintahan seperti Bolton, yang sejak itu mengatakan dia bersedia bersaksi
Mr. Trump was impeached, in part, precisely because he muzzled top administration officials like Mr. Bolton,

pengacara Trump bersikeras, Trump tidak melakukan kejahatan dan tidak bisa dimakzulkan.
Trump's lawyers insist Trump didn't commit a crime and can't be impeached.

Park dimakzulkan oleh parlemen pada bulan lalu atas skandal korupsi
Park was impeached by parliament last month over an influence-peddling scandal

pengacaranya yakin presiden bisa dimakzulkan karena menyalahgunakan kekuasaan," kata Nadler.
his lawyers believe that presidents can be impeached for abuse of power," Nadler said.

Trump dimakzulkan di DPR pada bulan Desember untuk permintaannya bahwa Ukraina melakukan penyelidikan terhadap Joe
Trump was impeached in the House in December for his request that Ukraine carry out investigations into Joe

Jajak pendapat yang dilakukan pada 26- 30 September menemukan bahwa 45% orang dewasa percaya bahwa Partai Republik Trump harus dimakzulkan, dibandingkan dengan 37% dalam jajak pendapat serupa yang berlangsung pekan lalu.
The Sept. 26-30 opinion poll found that 45% of adults believe Republican Trump"should be impeached," compared with 37% in a similar poll that ran last week.

wakil presiden Demokrat yang menggantikan Abraham Lincoln sebagai presiden setelah pembunuhannya dan dimakzulkan oleh para Republikan yang bermusuhan yang mengendalikan Capitol Hill.
the Democratic vice president who succeeded Abraham Lincoln as president after his assassination and was impeached by the hostile Republicans who controlled Capitol Hill.

Nadler berpendapat penyalahgunaan Trump akan" membuat Presiden Nixon merasa malu", presiden era 1970- an yang dilanda skandal dan mengundurkan diri sebelum ia bisa dimakzulkan.
Trump's abuse"puts President Nixon to shame," Nadler said referring to the 1970s-era president who resigned in disgrace before he could be impeached.