DIMAMPATKAN in English translation

• compressed
• condensed

Examples of using Dimampatkan in Indonesian and their translations into English

Ketika gas dimampatkan, gaya antarmolekul seperti yang ditunjukkan di sini mulai memainkan peran yang lebih aktif.
When gases are compressed, intermolecular forces like those shown here start to play a more active role.

membekalkan darah ke otak, dimampatkan, dan otak membengkak begitu banyak sehingga berakhir dengan memasukkan bahagian atas tulang belakang;
which supply blood to the brain, are compressed, and the brain swells so much it ends up plugging the top of the spinal column;

Jika partikel gas dimampatkan hingga berdekatan, mereka berperilaku lebih seperti cairan lihat dinamika fluida.
If the gas particles are compressed into close proximity they behave more like a liquid see fluid dynamics.

Karena udara dimampatkan, panas dihasilkan dan mesin yang baik akan selalu memiliki intercooler bersirip yang dibangun di dalamnya.
As air is compressed, heat is generated therefore an excellent maker will certainly always have a finned intercooler built in.

Apabila dua galaksi berpilin bertembung, hidrogen yang ada pada cakera mereka dimampatkan, menghasilkan pembentukan bintang kuat seperti yang dapat dilihat pada sistem berinteraksi seperti Galaksi Antena.
When two spiral galaxies collide, the hydrogen present on their disks is compressed producing strong star formation as can be seen on interacting systems like the Antennae Galaxies.

Misalnya: udara dari atmosfir dimampatkan hingga volumenya 10 kali lebih kecil
For example: air from the atmosphere is compressed up to 10 times smaller in volume

Bagaimanapun, ada batasan jumlah Soo yang bisa dimampatkan dalam Bang dan batasan ini bergantung pada person penggunanya.
However, there is a limit to the amount of Soo that can be pressed into a Baang, and this limit depends on the person.

bentuknya bisa dimampatkan, dan sebuah huruf bisa diperpanjang,
lines could be compressed, and letters could be expanded,

udara tersebut menjadi panas ketika dimampatkan.
that air is heated when it's compressed.

gas harus dimampatkan dan dikenakan udara sekitar agar mendingin.
it needs to be compressed and exposed to the ambient air to be cooled.

inti yang tersisa dimampatkan menjadi sebuah bola kecil yang disebut sebuah bintang neutron.
the remaining core is squashed down into a tiny ball called a neutron star.

membangun fondasi, tanah yang akan dibangun harus dimampatkan terlebih dahulu agar suatu hari tanah tersebut tidak turun ketika dibangun.
the land to be built must be compressed in advance so that one day the land does not go down when built.

Pengenalan ringkas: Mesin Rice Husk Briquetting Press adalah proses yang dimampatkan oleh biomassa di bawah tekanan tinggi dan suhu tinggi.
Brief introduction: Rice Husk Briquetting Press Machine is a process that biomass is compressed under high pressure and high temperature.

saluran darah di kawasan ini dimampatkan, menyebabkan kesakitan
blood vessels in this area might get compressed resulting in pain

seluruh sinar yang dipancarkan oleh matahari dimampatkan ke dalam interval yang sangat pendek.
the total rays emitted by the sun are squeezed into a very short interval.

Dalam metode konvensional, CO2 dilepaskan sebagai uap bertekanan rendah dan harus dimampatkan ulang untuk diinjeksikan ke dalam penyimpanan bawah tanah.
In conventional CCS, CO2 is discharged at low pressure and must be compressed for injection into underground storage.

bahan-bahan lain yang dimampatkan dapat menyatu dalam bentuk padat.
when other ingredients are compressed, they hold together in a solid shape.

CO2 dilepaskan sebagai uap bertekanan rendah dan harus dimampatkan ulang untuk diinjeksikan ke dalam penyimpanan bawah tanah.
CO2 is separated from methane at low pressures and must be compressed at significant cost for injection into underground storage.

Menurut definisi satuan Dobson, diperoleh bahwa 1 DU 0.01 mm gas jejak ketika dimampatkan hingga permukaan laut pada suhu dan tekanan standar.
Per the definition of Dobson units, we see that 1 DU 0.01 mm of trace gas when compressed down to sea level at standard temperature and pressure.

Penghuni neraka terus-menerus menjerit agar diselamatkan dari api, mereka dimampatkan ke dalam ruang-ruang yang sempit;
The people of hell constantly scream to be saved from fire, they are crammed into narrow places;