DINDING-DINDING in English translation

• walls
• partitions
• wall

Examples of using Dinding-dinding in Indonesian and their translations into English

Menandai dinding-dinding untuk memastikan jalan kembali, ia mengambil soundings ke segala arah
Hugging the wall to assure his ability to find his way back,

Pada dasarnya, dinding-dinding kesalahpahaman yang tumbuh di antara kami berpangkal pada segala perbedaan tersebut.
Essentially, it is from these differences that a wall of misunderstanding has grown up between us.".

Cairan dari aliran darah bocor melalui dinding-dinding pembuluh darah kecil ke dalam rongga-rongga tubuh.
Fluid from the bloodstream leaks through the wall of small blood vessels into body cavities due to capillary permeability.

tapi untuk saat ini, dinding-dinding di Alhambra cahaya lebih bersinar dari matahari itu sendiri.
but for an instant, the wall space associated with the Alhambra glow more vibrant than the sunshine itself.

terdapat lebih dari 1.000 mayat yang dilemparkan melalui dinding-dinding kota tersebut.
there were 1,000 corpses thrown over the wall.

jadi aku akan mendirikan dinding-dinding ini.
so I will put the wall up.”.

Dalam" Shinkansen control center" ada layar besar di dinding-dinding dan saat ini, posisi kereta api dapat dilihat sekilas.
In the“Shinkansen control center” there is a large display in the wall-to-wall and the current position of the train can be seen at a glance.

Seperti kasur, dinding-dinding karpet adalah perangkap bagi tungau debu
Like your mattress, wall-to-wall carpeting is a trap for dust mites

Saya biasanya tidak pernah menggunakan dinding-dinding karpet di lalu lintas yang tinggi atau tempat-tempat umum
Normally I never use wall-to-wall rugs in public places that are heavy traffic

Pembangunan kembali dinding-dinding yang hancur dimulai tahun 1951 ketika Intramuros dinobatkan sebagai Monumen Sejarah Nasional, yang masih berlangsung sampai
Reconstruction of the walls was started in 1951 when Intramuros was declared National Historical Monument,

Material-material dinding-dinding besar dan fondasi-fondasi kota kuno melebur bersama-sama, secara fisik mengalami vitrifikasi( menjadi kaca)!
Huge masses of walls and the foundations of an ancient city were found fused together, literally vitrified!

Material-material dinding-dinding besar dan fondasi-fondasi kota kuno melebur bersama-sama, secara fisik mengalami vitrifikasi( menjadi kaca)!
Huge masses of walls and foundations of the ancient city are fused together, literally vitrified!

The tenggara dari pulau ini dinding-dinding ke penginapan, restoran
The southeast of the island is wall-to-wall guesthouses, restaurants

Saya biasanya tidak pernah menggunakan dinding-dinding karpet di lalu lintas
I generally never use wall-to-wall carpet in high-traffic

perdagangan sintetis dinding-dinding karpet untuk ramah lingkungan,
trade synthetic wall-to-wall carpet for eco-friendly,

Untuk menciptakan kehidupan yang tidak berbatas, sang arsitek rumah ini pun memotong dinding-dinding di dalam rumah sehingga lebih banyak ruang yang terbuka dengan ruang luarnya.
To create a"borderless" life, the architects cut out many of the walls inside the house as well as opened the walls with outer space.

menyebabkan tsunami yang menghancurkan dinding-dinding kota tersebut dan membunuh lebih dari 10.000 orang.
which caused a tsunami that broke over the walls of the city and killed more than 10,000 people.

netral karpet dinding-dinding ke yang telah memberikan bakat dengan karpet.
or neutral wall-to-wall carpeting that has given flair with area rugs.

menyebabkan tsunami yang menghancurkan dinding-dinding kota tersebut dan membunuh lebih dari 10.000 orang.
which caused a Tsunami that broke over the wall of the city and killed more than 10.000 people.

Anda juga dapat menjual karya Anda sebagai karya seni dari dinding-dinding kedai kopi,
You may also sell your projects as art work in the walls of coffee houses,